export d´une voiture francaise en Allemagne

[Invité §wif037sI]

Bonjour

 

je viens d emmenager en Allemagne (ma voiture est tjs immatriculee et assuree en France).

Un particulier allemand me propose de racheter ma Mini cooper Park Lane du fait de la couleur du cuir des sieges (bicolore noire/camel) qui n existe pas sur place.

Comme je comptais a terme me separer de cette voiture, je suis tres interessée par cette proposition.

Cependant, je souhaiterais connaitre les documents a fournir a mon acquereur et les demarches a entreprendre vis a vis de la France (assurance,prefecture). J ai fait plusieurs recherches sur votre site mais on ne trouve des infos que sur le cas inverse (un francais veut importer en France une voiture achetee en Allemagne) mais pas dans le sens qui m interesse ou d apres moi il s agit d une exportation de la France vers l Allemagne ( ou alors j ai rien compris... ce qui est aussi possible....)

Pourriez vous m aiguiller ?

L acquereur me demande en outre un COC et le garage francais ou j ai achete la voiture (deja d occasion) me dit que je dois le reclamer a BMW pour 70€.Est ce a mois de payer ou a l acheteur ?

J ai aussi vu les demarches avec la prefecture du lieu d immatriculation de mon vehicule (copie certif de cession dans les 15j) : faut il donc utiliser un certificat de cession europeen ? ou cela se trouve t il?

Que dois je faire de la carte grise et du volet (vendu le ....a....) en principe detachable et a remettre a l acquereur ?

Etant donné que la voiture est deja en Allemagne, y a t il des formalites particulieres pour l acquereur en dehors des plaques temporaires ?

Merci de vos conseils precieux.

[Invité §bou315PU]

salut

 

m'etant installer a mannheim avec mon vehicule français que j'ai par la suite immatriculer en allemagne, il m'a ete demandé , un ct allemand, une assurance en allemagne( Doppelkarte avec laquelle j'ai pu arreter la française), un justif de domicile (ameldung ), mes ancienne plaque française + la cg et une piece d'identité, et j'ai pu l'immatriculer sans probleme, le coc ne m'a ete demander , peut etre du fait que mon vehicule est de dec 2003?

mais cela peut varié selon la region ou vous vous trouver, le mieux serait de Passer au service des immatriculations (Zulassungstelle) de votre region.

[Invité §wif037sI]

merci pour ta reponse mais je crois qu on n est pas exactement dans le meme cas de figure : c est toi, francais et proprietaire de la voiture qui a immatriculé le vehicule en Allemagne, dans mon cas il faut :

 

- tout d abord que je fasse la transaction de cession au profit du particulier allemand = operation d export de mon cote et d import pour lui (je ne veux pas avoir a immatriculer et assurer mon vehicule en Allemagne avant de le vendre, cela me couterait trop cher pour rien)

 

- ensuite pour repartir avec la voiture il met des plaques provisoires assurances incluse (son affaire mais pour cela j ai cru comprendre qu il avait besoin d un COC de BMW)

 

- et seulement dans un troisieme temps il immatricule definitivement et assure le vehicule a son nom en Allemagne (etant donné qu il s agit d un allemand je doute qu il ait besoin des meme docs qu un francais i.e la carte grise)

 

Les demarches que tu decris sont celles d un francais qui souhaite immatriculer un vehicule francais en Allemagne, ce qui m interessse serait d avoir des infos concernant le point qui me concerne, la premiere etape decrite au dessus = l operation d export de ma voiture afin d etre certaine de ne rien oublier dans les papiers a transmettre a l acquereur et a l administration francaise; le reste, les autres etapes sont l affaire de l acquereur.

 

Jusqu ici je n ai trouvé que des infos concernant des francais souhaitant acheter une voiture en Allemagne et l importer en France ( evidemment compte tenu des prix Audi et Cie c est la situation fiancierement interessante) et non pas l inverse.

 

Merci quand meme pour ton aide.

 

 

 

[Invité §tar055EH]

Bonjour,

as-tu résolu ton problème?

Je suis confronté à une situation presque similaire mais pas exactement, peut-être pourrais-tu m'aider.

Je vais m'installer en Allemagne et je veux prendre la voiture de mon frère (immatriculée en France).

Je ne peux pas mettre la voiture à mon nom en France et l'assurer ici à mon nom parce qu'ils ne reconnaissent pas mon bonus de 4 ans acquis à l'étranger il y a plus d'un an.

Donc je veux la mettre à mon nom en Allemagne et l'assurer la bas, ou ils reconnaitrons mon bonus sans problèmes.

Je ne sais pas trop combien ça va couter et quelles démarches je dois faire. J'ai l'impression qu'il faut des plaques de transit qui coutent plutôt cher.

Merci de votre aide!

 

 

[Invité §Ste548kS]

Depuis 2008, il a du se dépatouiller.

 

Par contre, je n'ai pas d'aide à t'apporter sur ton pb.

[Invité §Ano804iH]

Bonjour,

as-tu résolu ton problème?

Je suis confronté à une situation presque similaire mais pas exactement, peut-être pourrais-tu m'aider.

Je vais m'installer en Allemagne et je veux prendre la voiture de mon frère (immatriculée en France).

Je ne peux pas mettre la voiture à mon nom en France et l'assurer ici à mon nom parce qu'ils ne reconnaissent pas mon bonus de 4 ans acquis à l'étranger il y a plus d'un an.

Donc je veux la mettre à mon nom en Allemagne et l'assurer la bas, ou ils reconnaitrons mon bonus sans problèmes.

Je ne sais pas trop combien ça va couter et quelles démarches je dois faire. J'ai l'impression qu'il faut des plaques de transit qui coutent plutôt cher.

Merci de votre aide!

 

 

 

Bonjour, avez-vous résolu votre probléme. J'ai exactement le même...

Cordialement,

Maud