[Guide officiel] Comment acheter une voiture en Espagne.

[Blady]

Reste quand même a l acheter

 

Mais ça c'est en bonne voie grâce à Txus!

Pour les papiers ça se présentait bien mais Txus a servi d'intermediaire et de traducteur et aussi d'essayeur, on avait quelques problèmes de timing avec le vendeur et Txus a tout réglé pour moi. Il a essayé l'auto, a posé les bonnes questions et m'a envoyé des photos de l'auto et tout ça dans la bonne humeur. Totale confiance en lui, bonne personne que je recommande sans hésitation si vous avez besoin de quelqu'un pour vous aider.

[Txus]

Reste quand même a l acheter

 

Mais ça c'est en bonne voie grâce à Txus!

Pour les papiers ça se présentait bien mais Txus a servi d'intermediaire et de traducteur et aussi d'essayeur, on avait quelques problèmes de timing avec le vendeur et Txus a tout réglé pour moi. Il a essayé l'auto, a posé les bonnes questions et m'a envoyé des photos de l'auto et tout ça dans la bonne humeur. Totale confiance en lui, bonne personne que je recommande sans hésitation si vous avez besoin de quelqu'un pour vous aider.

Merci pour vos mots, je vais rougir!!!!! On en a eu de la chance que, par hasard, le vendeur se trouvait avec la voiture aujourd´hui dans ma ville, c´ètait complètement imprèvu!!! Il ne reste qu´attendre le jour que vous veniez pour repartir avec elle, vous allez vous règaler, elle est en très très bon ètat, le propietaire a pris bien soin d´elle pendant les 12 ans qu´il l´a gardé, il regrette devoir la vendre...mais, la nouvelle loi antipollution l´oblige....Tant mieux pour vous!

[christiandunord]

Merci pour vos mots, je vais rougir!!!!! On en a eu de la chance que, par hasard, le vendeur se trouvait avec la voiture aujourd´hui dans ma ville, c´ètait complètement imprèvu!!! Il ne reste qu´attendre le jour que vous veniez pour repartir avec elle, vous allez vous règaler, elle est en très très bon ètat, le propietaire a pris bien soin d´elle pendant les 12 ans qu´il l´a gardé, il regrette devoir la vendre...mais, la nouvelle loi antipollution l´oblige....Tant mieux pour vous!

Ah oui quand même !

Avoir pu rencontrer le vendeur, de passage, par hasard, dans votre ville, un dimanche... la probabilité pour que cela arrive était quasi nulle !

 

En tout cas, bravo pour votre dévotion

[Blady]

Oui le hasard a quand même joué un sacré rôle dans tout ça! Le bon moment au bon endroit, ils habitent quand même à 600km l'un de l'autre. Sans ça l'achat ne se serait certainement pas fait car le vendeur ne voulait pas attendre que je vienne, je ne pourrai que dans un mois. Txus a su le rassurer sur le serieux de tout le monde

[Txus]

Ah oui quand même !

Avoir pu rencontrer le vendeur, de passage, par hasard, dans votre ville, un dimanche... la probabilité pour que cela arrive était quasi nulle !

 

En tout cas, bravo pour votre dévotion

On dirait un miracle...mais oui!! Le vendeur habite à Barcelone (à 600 kms de chez moi) et mardi, je vais être à 150 kms, à peu près.Je lui ai téléphone hier, pour voir si je me dèplaçais mardi voir la voiture...mais il a rèconnu mon accent basque, et il m´a dit qu´aujourd´hui(en Espagne, c´est ferié depuis jeudi jusqu´a lundi, et il est venu faire du tourisme avec sa femme) il allait être dans ma ville!!Donc que ce matin, j´ai pu la voir , la essayer, regarder tout les papiers, et la rèserver un mois pour Blady.Tout impèccable!!

[christiandunord]

On dirait un miracle...mais oui!! Le vendeur habite à Barcelone (à 600 kms de chez moi) et mardi, je vais être à 150 kms, à peu près.Je lui ai téléphone hier, pour voir si je me dèplaçais mardi voir la voiture...mais il a rèconnu mon accent basque, et il m´a dit qu´aujourd´hui(en Espagne, c´est ferié depuis jeudi jusqu´a lundi, et il est venu faire du tourisme avec sa femme) il allait être dans ma ville!!Donc que ce matin, j´ai pu la voir , la essayer, regarder tout les papiers, et la rèserver un mois pour Blady.Tout impèccable!!

Bien joué

[Invité §lez344Qo]

Infos à tous ceux qui cherchent un véhicule en Espagne et qui désirent avoir un soutien :

Voilà ma petite histoire: A la recherche de mon futur T4 california en Espagne, j'ai parcouru des dizaines d'annonces et passé de nombreuses heures à tout étudier.Un jour, le coup de coeur, le véhicule est sous kilométré, bien entretenu et l'esthétique me plaît bien.

Je me mets en relation avec le propriétaire à l'aide du traducteur google (comme vous, grâce à ce forum, je suis au courant du déroulement des opérations et des infos à demander)

Il répond à mon 1er mail et je lui renvoie un deuxième. Je suis franc avec le propriétaire.Je lui annonce que je passe par un traducteur (car je n'ai pas le niveau requis pour discuter du T4 california avec le vocabulaire spécifique qui va avec) et là ... catastrophe je reçois :

"je suis désolé, je ne désire pas vendre mon véhicule à l'étranger". Le van était pourtant celui que je voulais avec toutes les options et la motorisation qui va bien.C'était fini pour moi!

 

Après relecture de ce forum, J'ai fait appel aux services de TXUS. Aimable, à l'écoute, sérieux , il me dit qu'il va s'en occuper et qu'il va contacter le propriétaire.

Quelques heures plus tard, TXUS me rappelle, me dit qu'il a parlé pendant 45mn avec lui, que le gars et sympa, qu'il a l'air d'être sérieux et méticuleux avec son T4 etc..etc... BREF, c'était ok pour la vente.

C'est clair, sans TXUS, je pouvais dire au revoir à ce beau T4 California.

Durant, toute la période préparatoire à la vente, on a enchaîné les messages par whatsapp avec des photos, des listes de questions et des listes de réponses...Toujours très réactif, aimable, sérieux et rassurant pour les deux parties (vendeur et acheteur), TXUS a été un intermédiaire déterminant dans mon achat. Il a assuré les traductions, passé un bon nombre d'appels, a envoyé une multitude de mails et il est venu sur place nous assister le jour de la vente... toujours dans la bonne humeur!

 

Donc, si vous aussi, vous avez besoin d'être rassuré et aidé dans vos démarches ....FONCEZ...et SOLLICITEZ TXUS.

 

 

TXUS , ce message, c'est un simple "merci" pour ce que tu as fait.Grâce à toi, j'ai mon beau T4 qui est garé devant chez moi et prêt à voyager avec ma famille.

(je précise qu'il ne m'a pas payé pour ces quelques lignes et que c'est avec plaisir que j'ai rédigé ces quelques phrases..)

Bye à tous.

[Blady]

Moi je ne suis pas encore allé chercher la mienne à Barcelone, plus que 3 semaines à attendre, mais c'est bien aussi grâce à lui que ça a pu se faire!

[Invité §tom224vZ]

Moi je ne suis pas encore allé chercher la mienne à Barcelone, plus que 3 semaines à attendre, mais c'est bien aussi grâce à lui que ça a pu se faire!

Salut Blady ! Pourquoi avez vous encore trois semaines à attendre ?

[Blady]

salut

1 parce que le propriétaire est absent pour tout le mois du pays

2 Parce que moi je suis actuellement au QUébec

[Invité §tom224vZ]

Ah ok Blady je croyais que le dossier bloquait ou autre chose comme ça

[Blady]

Non tout se présente bien. J'ai téléphoné aux impots et ils m'ont dit qu'en 3 ou 4 jours j'aurai mon quitus fiscal, j'ai déjà le COC donc ça devrait bien aller. En fait c'est surtout pour faire l'achat à distance, la langue, la confiance les uns envers les autres etc etc... que ça a été super d'avoir Txus comme intermédiaire.

[Oresias]

Bonjour,

J'envisage d'acquérir un véhicule d'occasion récent (genre <10000 km) auprès d'un concessionnaire automobile.

Sont-ils arrangeants sur les formalités administratives ?

Est-ce qu'on peut y aller sans crainte ou faut tout vérifier ? (Quitus Fiscal si < 6000 km), etc. ?

Est-ce qu'avec eux on peut négocier de repartir avec les plaques non radiées ou c'est au cas par cas ?

Est-ce que euh... est-ce qu'ils sont habitués à voir des français débarquer pour acheter une voiture ou pas, et je dois plus certainement me débrouiller avec mon espagnol (Pero yo hablo español como una vaca francesa) ?

[christiandunord]

Bonjour,

J'envisage d'acquérir un véhicule d'occasion récent (genre <10000 km) auprès d'un concessionnaire automobile.

Sont-ils arrangeants sur les formalités administratives ?

Est-ce qu'on peut y aller sans crainte ou faut tout vérifier ? (Quitus Fiscal si < 6000 km), etc. ?

Est-ce qu'avec eux on peut négocier de repartir avec les plaques non radiées ou c'est au cas par cas ?

Est-ce que euh... est-ce qu'ils sont habitués à voir des français débarquer pour acheter une voiture ou pas, et je dois plus certainement me débrouiller avec mon espagnol (Pero yo hablo español como una vaca francesa) ?

 

Si c'est une concession frontalière (dans les 50 kms de la frontière en Catalogne ou au Pays Basque), je pense qu'ils sont habitués à la clientèle française, qu'ils connaissent bien les formalités et baragouine notre langue s'ils ne la parle pas.

Il suffit de tester d'abord par email et voir ensuite pour un rendez-vous.

[Txus]

Bonjour,

J'envisage d'acquérir un véhicule d'occasion récent (genre <10000 km) auprès d'un concessionnaire automobile.

Sont-ils arrangeants sur les formalités administratives ?

Est-ce qu'on peut y aller sans crainte ou faut tout vérifier ? (Quitus Fiscal si < 6000 km), etc. ?

Est-ce qu'avec eux on peut négocier de repartir avec les plaques non radiées ou c'est au cas par cas ?

Est-ce que euh... est-ce qu'ils sont habitués à voir des français débarquer pour acheter une voiture ou pas, et je dois plus certainement me débrouiller avec mon espagnol (Pero yo hablo español como una vaca francesa) ?

Bonjour:

 

Chaque voiture, est toujours differente, chaque concession, aussi.Vous pouvez tomber sur une qui est habitué et il le fait 3 fois par semaine (vente à l´ètranger) ou sur quelqu´un qui ne l´a jamais fait.Niveau langues, pareil.Vous pouvez tomber sur un concession qui a des employés qui parlent croate, turc, japonais...et d´autres que ne parlent qu´espagnol.Il faut dire que, comme deuxième langue, c´est l´anglais ce qu´on parle le plus ici en espagne, mais peut être que vous pouvez tomber sur un francophone..

 

 

 

PS: Je ne savais pas que les vaches françaises parlaient!!! lol :lol: :lol: :lol: :lol:

[Oresias]

Merci beaucoup pour vos réponses. Par expérience personnelle, je n'ai pas rencontré beaucoup d'espagnols bilingues même anglais (que je pratique bien, beaucoup mieux que l'espagnol), mais peut-être que dans les concessions frontalières... ?

 

Avez vous une idée des démarches de récupération de TVA ?

Les critères sont 6 mois OU 6000 km ?

Si le véhicule a 4 mois et 7000 km, on doit s'acquitter de la TVA dans son pays de résidence ?

 

En fait, ça m'inquiète un peu cette histoire : On doit régler la TVA dans son pays (en France en l'occurrence), et demander ensuite au vendeur de bien vouloir nous rembourser la TVA Espagnole. N'y a-t-il jamais d'entourloupe (genre quand on le demande, c'est les abonnés absents) ?

[Txus]

Merci beaucoup pour vos réponses. Par expérience personnelle, je n'ai pas rencontré beaucoup d'espagnols bilingues même anglais (que je pratique bien, beaucoup mieux que l'espagnol), mais peut-être que dans les concessions frontalières... ?

 

Avez vous une idée des démarches de récupération de TVA ?

Les critères sont 6 mois OU 6000 km ?

Si le véhicule a 4 mois et 7000 km, on doit s'acquitter de la TVA dans son pays de résidence ?

 

En fait, ça m'inquiète un peu cette histoire : On doit régler la TVA dans son pays (en France en l'occurrence), et demander ensuite au vendeur de bien vouloir nous rembourser la TVA Espagnole. N'y a-t-il jamais d'entourloupe (genre quand on le demande, c'est les abonnés absents) ?

On est pas très bilingues ici, et les trilingues et quatrilingues sommes en voie de disparition lol.

Pour les dèmarches pour récuperation de la TVA, il vont vous dèmander d´abord vôtre numèro de TVA intracomunnautaire (sûrement), les critères sont 6 mois ET 6.000 kms...donc que je ne sais pas si vous pouvez atteindre que la voiture fasse 6 mois, pour que les dèmarches soient plus faciles.

Quant à rèclamer la TVA espagnole...je ne mets pas la main sur le feu de tous les concessionnaires, mais je crois que c´est dèjá arrivé de quelqu´un qui, vèhicule partie en France, ne rèpond plus jamais....Donc qu´il vaudrait mieux essayer de l´acheter hors taxes, et les payer en France...

[daniel762]

 

PS: Je ne savais pas que les vaches françaises parlaient!!! lol :lol: :lol: :lol: :lol:

 

C'est la transposition d'une expression française. Quand quelqu'un parle mal le Français, en France on dit de lui qu'il parle le Français comme une vache espagnole.

[Txus]

C'est la transposition d'une expression française. Quand quelqu'un parle mal le Français, en France on dit de lui qu'il parle le Français comme une vache espagnole.

Ouiii, je connais très très bien cette expression, je l´ai souvent entendu (à mon egard) il y a longtemps...Et, justement pour cela, je pensais que seules les vaches espagnoles parlaient (un mauvais français), je pensais que les vaches françaises ne parlaient pas!

[Invité §You787vT]

Bonjour à tous,

 

 

j'ai pour projet de changer mon A4 avant par un 5008. En parcourant les annonce sur autoscout, les occasions en Espagne me semble vraiment intéressantes. Connaissez-vous clicars?

[Txus]

Bonjour à tous,

 

 

j'ai pour projet de changer mon A4 avant par un 5008. En parcourant les annonce sur autoscout, les occasions en Espagne me semble vraiment intéressantes. Connaissez-vous clicars?

Je ne connais pas personellement, mais il paraît qu´ils sont sèrieux...

[Invité §Ano870XY]

Bonjour, bonjour,

 

Nouveau sur le forum, je vais avoir besoin de vos conseils car j'aimerais acquérir un véhicule en Espagne.

[Invité §Ano870XY]

Bonjour, bonjour,

 

Nouveau sur le forum, je vais avoir besoin de vos conseils car j'aimerais acquérir un véhicule en Espagne.

 

Auriez-vous des sites internet de garage sérieux en Espagne (proche de la frontière du pays basque)?

Merci

[Blady]

Holà Txus,

Demain c'est le grand jour !!

Antonio m'attend

[Txus]

Auriez-vous des sites internet de garage sérieux en Espagne (proche de la frontière du pays basque)?

Merci

 

Bonjour:

J'en connais quelques uns,car j'habite dana le coin

[Txus]

Holà Txus,

Demain c'est le grand jour !!

Antonio m'attend

 

Le grand jour est arrivé!!Je lui téléphone d'ici peu(juste rentré après un voyage-express de 48h)

[Invité §Anp270VS]

Hello la communauté.

 

Agréablement surprise de voir que ce topic est encore d'actualité quand on voit la date des premiers posts !

 

Je voudrais juste avoir des renseignements sur la paperasse à faire.

 

Contexte : J'achète une voiture d'occasion à un particulier (que je connais très bien) à Majorque. Un ami à moi va me ramener la voiture en France semaine prochaine.

 

Je voulais juste savoir quels sont les papiers/procédures que dois faire avant le rapatriement ou si c'est le vendeur qui doit tout faire en amont ? Pareil pour l'après, lorsque la voiture sera en France (Assurance, Quitus et carte grise dans l'ordre ?).

 

Pour le dossier ANTS (carte grise donc ?), est-ce qu'il faut se déplacer dans un garage pour le faire ou est-ce que sur internet c'est possible ?

 

Je suis très novice en ce qui concerne les voitures, c'est ma première voiture que j'achète.

 

Merci pour vos réponses et désolée si je vous fais répéter.

Anphy

[Blady]

Si tu prends le temps de lire le post tu y trouveras quasi toutes tes réponses. En gros c est comme pour une auto achetée en France sauf qu'il te faut en plus le quitus fiscal, le permiso de circulacion (à la place de l ancienne CG qd on achete en France) et la tarjeta sur laquelle figure le tampon du dernier ITV (équivalent de notre CT) et dans certains cas il faut le COC.

[Invité §Anp270VS]

Si tu prends le temps de lire le post tu y trouveras quasi toutes tes réponses. En gros c est comme pour une auto achetée en France sauf qu'il te faut en plus le quitus fiscal, le permiso de circulacion (à la place de l ancienne CG qd on achete en France) et la tarjeta sur laquelle figure le tampon du dernier ITV (équivalent de notre CT) et dans certains cas il faut le COC.

 

 

Oui j'ai bien lu les anciens posts, j'ai déjà eu le gros de mes réponses ici.

 

Merci bien !

Anphy

[warlord66]

Si tu prends le temps de lire le post tu y trouveras quasi toutes tes réponses. En gros c est comme pour une auto achetée en France sauf qu'il te faut en plus le quitus fiscal, le permiso de circulacion (à la place de l ancienne CG qd on achete en France) et la tarjeta sur laquelle figure le tampon du dernier ITV (équivalent de notre CT) et dans certains cas il faut le COC.

alors cette E39 ?

[Invité §Ano230lI]

Bonsoir,

 

J’ai une autre petite question concernant cette fois-ci l’assurance.

 

Je compte ramener en FRance, la voiture avec la plaque espagnole de l’ancienne propriétaire.

 

Est ce qu’il est préférable que je prenne une assurance temporaire le temps d’avoir ma plaque d’immat ou est-ce que je reste avec l’assurance de l’ancienne proprio (sachant qu’elle voudra peut-être pas payer son assurance pour moi aussi longtemps ...) ?

 

Merci pour votre aide ?

Anphy

[Txus]

Bonsoir,

 

J’ai une autre petite question concernant cette fois-ci l’assurance.

 

Je compte ramener en FRance, la voiture avec la plaque espagnole de l’ancienne propriétaire.

 

Est ce qu’il est préférable que je prenne une assurance temporaire le temps d’avoir ma plaque d’immat ou est-ce que je reste avec l’assurance de l’ancienne proprio (sachant qu’elle voudra peut-être pas payer son assurance pour moi aussi longtemps ...) ?

 

Merci pour votre aide ?

Anphy

Bonjour:

 

Normalement, l´ancien propietaire ne posera pas trop de problèmes en vous laisser son assurance 1-2 jours pour que vous pourriez rentrer chez vous.Mais la garder tout le temps jusqu´elle soie en plaques françaises, c´est plus difficile, mais pas impossible....ça dèpends toujours du vendeur.

[Invité §Anp270VS]

Bonjour:

 

Normalement, l´ancien propietaire ne posera pas trop de problèmes en vous laisser son assurance 1-2 jours pour que vous pourriez rentrer chez vous.Mais la garder tout le temps jusqu´elle soie en plaques françaises, c´est plus difficile, mais pas impossible....ça dèpends toujours du vendeur.

 

 

Ok, c'est bien ce que je pensais. Est-ce que les assurances FR peuvent assurer la voiture (avec la plaque immat Espagnole) le temps d'avoir ma nouvelle plaque ?

Merci !

[Txus]

 

Ok, c'est bien ce que je pensais. Est-ce que les assurances FR peuvent assurer la voiture (avec la plaque immat Espagnole) le temps d'avoir ma nouvelle plaque ?

Merci !

 

Je ne sais pas...j'habite en Espagne...

[Invité §ced651lf]

Bonjour,

Je voudrais acheter une voiture neuve ou très ressente en Espagne. Car j ai vu 2 véhicules qui m intéressent fortement. Je recherche une société sérieuse afin de faire les démarches a ma place car je ne parle pas Espagne et je ne suis pas sur que l anglais m aide beaucoup. Alors si des personnes ont de bonne adresse pour cela je suis preneur.

merci d avance.