Pain au Chocolat Vs Chocolatine

[WildOne]

 

Il se passe quoi si je fais une "Alerte Modérateur" sur ton compte ?

 

 

Dans les supermarchés de la région, ils appellent ça "pain au chocolat"

ça marche

Mais les modos pourront pas me bannir, ils vont me demander de la traiter.

Y a une hiérarchie qui fait que tu peux pas bannir quelqu'un qui a plus de droits que toi.

[binouze41]

Mangez des glands.

[Invité §dow743BW]

C'te propagande Dow.

C'est comme les mecs qui veulent faire croire qu'on dit "au temps pour moi" à cause des orchestres.

Sérieux, vouloir faire croire qu'on a donné un nom dérivant de l'anglais au pain au chocolat...

Qui est effectivement dérivé d'une longue tradition écolière de mettre du chocolat dans le pain.

Tu préfères penser quoi ? Qu'on a nommé nos viennoiseries grâce à nos écoliers ou à cause de l'envahisseur anglais ?

 

 

 

Pourquoi de l'Anglais?(source: wiki)

 

 

[h3]Étymologie[/h3]

 

 

L'hypothèse de l'étymologie la plus probable, vu l'implantation de ce vocable sur une vaste Gascogne historique s'étendant sur les régions administratives de Nouvelle-Aquitaine et d'Occitanie10, est à rechercher dans le parler originel gascon. En effet, c’est un mot gascon chocolatina (chocolatine en français méridional) qui s'est construit sur le mot chocolat, suivi d'un suffixe gascon diminutif et affectif en IN(E) qui veut dire : petit, bon et doux. Une chocolatine, littéralement, est un bon petit chocolat11.

 

[WildOne]

Ah moi j'avais lu que ça venait des anglais qui disaient "we want chocolate in bread" et c'est devenu "chocolate in"

[Invité §dow743BW]

Ah moi j'avais lu que ça venait des anglais qui disaient "we want chocolate in bread" et c'est devenu "chocolate in"

 

 

Ca, c'est bien les gens de la capitale qui préfèrent voir le mal que de favoriser l'Histoire des régions et de leurs exceptions régionales :q

[Invité §pie004zE]

Ah moi j'avais lu que ça venait des anglais qui disaient "we want chocolate in bread" et c'est devenu "chocolate in"

 

 

[edbracam1]

Tout est dit !Photo contractuelle arrachée de haute lutte en plein cœur du Chocolatinistan.

 

[Invité §Roa887Il]

ben voilà

c'est tout simple

merci au créateur de ce dobik de demander sa cloturation

[franck9595]

Tout est dit !Photo contractuelle arrachée de haute lutte en plein cœur du Chocolatinistan.

 

 

 

Le tarif :eek:

Tu la prise ou

[Invité §dow743BW]

Tout est dit !Photo contractuelle arrachée de haute lutte en plein cœur du Chocolatinistan.

 

 

 

 

Ou ca? honteux, ca mérite un plasticage

[rusty03]

Tout est dit !Photo contractuelle arrachée de haute lutte en plein cœur du Chocolatinistan.

 

 

 

On voit également qu'ils disent un croissant aux amandes et pas un croissantande ou autres joyeusetés. Ce qui tend à prouver que le terme chocolatine est une aberration.

[Invité §pie004zE]

laissez nous nos chocolatines et allez vous faire enculer

[edbracam1]

Je ne pratique pas l'enculapine....

[edbracam1]

 

Le tarif :eek:

Tu la prise ou

 

 

Je ne peux citer mes sources trop précisément, pour éviter toute malversation à l'encontre de ce commerçant héroïque.

Mais, en gros, station service dûment organisée pour un petit déjeuner (mérité et tardif) en direction de Bordeaux depuis la ville rose.

[Invité §dow743BW]

 

Je ne peux citer mes sources trop précisément, pour éviter toute malversation à l'encontre de ce commerçant héroïque.

Mais, en gros, station service dûment organisée pour un petit déjeuner (mérité et tardif) en direction de Bordeaux depuis la ville rose.

 

 

Je vais le trouver, ca ressemble à du Paul sur l'autoroute ca.

[Invité §dow743BW]

Je ne pratique pas l'enculapine....

 

 

[edbracam1]

 

Je vais le trouver, ca ressemble à du Paul sur l'autoroute ca.

 

Quel fin limier tu fais...

[Invité §pie004zE]

 

Je ne peux citer mes sources trop précisément, pour éviter toute malversation à l'encontre de ce commerçant héroïque.

Mais, en gros, station service dûment organisée pour un petit déjeuner (mérité et tardif) en direction de Bordeaux depuis la ville rose.

 

 

Je vais le trouver, ca ressemble à du Paul sur l'autoroute ca.

 

 

Sûrement du APRR ou du Vinci

[binouze41]

 

On voit également qu'ils disent un croissant aux amandes et pas un croissantande ou autres joyeusetés. Ce qui tend à prouver que le terme chocolatine est une aberration.

 

 

Oui.

laissez nous nos chocolatines et allez vous faire enculer

 

Comme on dit la vérité tu t'ennerves, CQFD

[Invité §dow743BW]

Quel fin limier tu fais...

 

 

Et au fait, t'as dis vers Bordeaux? Je croyais que vous repartiez par l'Est?

 

 

Du coup, ce FDP de Paul, il habite à l'air du Frontonnais. Vais lui faire bouffer son affichette pas régionale proof.

[edbracam1]

 

Et au fait, t'as dis vers Bordeaux? Je croyais que vous repartiez par l'Est?

 

 

Du coup, ce FDP de Paul, il habite à l'air du Frontonnais. Vais lui faire bouffer son affichette pas régionale proof.

 

Finalement, map a dit que c'était plus rapide par San Seb', alors on l'a écouté.

[WildOne]

Tout est dit !Photo contractuelle arrachée de haute lutte en plein cœur du Chocolatinistan.

 

A ce prix-là c'est tellement de l'arnaque que j'aurais préféré que ce soit des chocolatines

[WildOne]

 

On voit également qu'ils disent un croissant aux amandes et pas un croissantande ou autres joyeusetés. Ce qui tend à prouver que le terme chocolatine est une aberration.

@Simon_DCIPoweR a dit qu'on disait "amandine du 38"

[WildOne]

 

Je vais le trouver, ca ressemble à du Paul sur l'autoroute ca.

Tu laisses le camarade Paul tranquille, sinon il y aura représailles !

[Invité §dow743BW]

Finalement, map a dit que c'était plus rapide par San Seb', alors on l'a écouté.

 

 

Ok, mais pourquoi par Bordeaux? Le plus rapide c'est de passer par la Pyrénéenne pour rattraper le pays basque

[Invité §dow743BW]

A ce prix-là c'est tellement de l'arnaque que j'aurais préféré que ce soit des chocolatines

 

 

C'est bien un prix et un nom de parigot centralisateur voulant écraser les particularités régionales, on est d'accord

[rusty03]

Ça fait mal au cul de payer ce prix pour Paul.

[Invité §dow743BW]

Ça fait mal au cul de payer ce prix pour Paul.

 

C'est une vraie trainée ce paul, viol du client et non respect des locaux...

[Invité §pie004zE]

 

Ok, mais pourquoi par Bordeaux? Le plus rapide c'est de passer par la Pyrénéenne pour rattraper le pays basque

 

 

 

Il devait checker le prix des cannelés

[Invité §dow743BW]

 

 

Il devait checker le prix des cannelés

 

 

Ca c'est une bonne raison

[WildBoar]

Chocolatine serait le terme d'origine

 

 

 

Cette photo dit tout.

 

http://aws-cf.imdoc.fr/prod/photos/3/8/1/10732381/23492038/big-234920383e7.jpg?v=9

Le reste, c'est fake news.

[Invité §Jul741RC]

 

Je ne peux citer mes sources trop précisément, pour éviter toute malversation à l'encontre de ce commerçant héroïque.

Mais, en gros, station service dûment organisée pour un petit déjeuner (mérité et tardif) en direction de Bordeaux depuis la ville rose.

 

La Brioche Dorée ??

[Invité §Jes257LV]

La Brioche Dorée ??

 

 

On ne parle pas de DSK

http://images.lpcdn.ca/641x427/201105/20/333076-dsk-comme-on-surnomme-france.jpg

[WildOne]

 

 

Cette photo dit tout.

 

http://aws-cf.imdoc.fr/prod/ph [...] e7.jpg?v=9

Le reste, c'est fake news.

[WildOne]

 

C'est bien un prix et un nom de parigot centralisateur voulant écraser les particularités régionales, on est d'accord

T'es pas obligé de m'insulter en me traitant de parisien hein