changement langue ODB VOLVO S60

[Invité §pal050qZ]

Bonjour,

 

Je viens d'acheter une VOLVO S60 ess bva de 2004 importée des USA.

Connaissez-vous la procédure pour modifier la langue des informations de l'ordinateur de bord (d'anglais en français), sans passer par un garage volvo (400€) ?

Je précise qu'il n'y a pas de menu paramétrage permettant de faire le changement e langue.

C'est facile chez Peugeot

 

 

Cordialement

[bob740]

Bonjour @palout

le changement ne peut se faire que, par injection d'un logiciel correspondant à ton modèle, par une concession qui a accès à un serveur de logiciel. Il t'en coutera entre 20 et 80 euros selon le bon vouloir de ta concession.

 

 

PS : si je me trompe sur ma réponse qu'on me le fasse savoir.

[Invité §chr073hI]

Pour ma part, c'est revenu à 42,82€, le mois passé.

[Invité §pal050qZ]

Bonsoir,

Merci pour vos réponses en retour.Je vais m'appuyer sur vos chiffres auprès de ma concession Volvo (qui m’annonçait un coût de 400 €, sans doute avec changement du compteur de miles en km).

[Invité §Vo8387lV]

Bonjour,

 

J'ai vu ce sujet et il m'intéresse fortement aussi. J'ai une S60R de 2003 et je suis parti chez Volvo et la personne de l'accueil m'a demandé 200€ pour ce service (Volvo Montévrain 77)...

 

Pourriez-vous me donner l'adresse où vous avez effectué ce service s.v.p sa serai vraiment sympa de votre part ! :D Ou bien quelque part où je peux aller pour un prix raisonnable.

Parce-que 200€ c'est plus que du vol. (Pourtant je n'ai pas à changer le compteur, je tiens à le préciser).

 

Merci à vous !

[bob740]

Bonjour @Vo80

 

Je me répète mais...

 

le changement ne peut se faire que, par injection d'un logiciel correspondant à ton modèle, par une concession qui a accès à un serveur de logiciel. Il t'en coutera entre 20 et 80 euros selon le bon vouloir de ta concession.

 

 

PS : si je me trompe sur ma réponse qu'on me le fasse savoir.

 

C'est comme si Microsoft ou Apple te redemande une somme pour passer leur interface dans une autre langue, alors que c'est gratuit.

Mais avec le darkweb, c'est possible.

[Invité §Vo8387lV]

Merci bob740 pour avoir répondu aussi rapidement !

 

Du coup, je vais prospecter un peu partout pour voir si je peux trouver un prix convenable.

 

Je comprends parfaitement , mais bon la personne que j'ai eu en face de moi la gratuité il ne connaît pas !

Essayons de ne pas être dans l'illégalité !

 

Encore merci !

[Gabfox1]

pose la question a #d_damien de la concession JFC duffort des ulis.

 

il passe sur le forum de temps en temps.

 

c'est quelqu'un de bien.

[Invité §Vo8387lV]

Bonjour Gabfox1,

 

Merci beaucoup pour le contact, c'est ce que je vais faire !

 

C'est vraiment sympa de ta part ! :D

[Invité §Bob428vx]

Pour changer la langue de votre véhicule ça coûte seulement 60 € volvo Belgique si vous êtes à une centaine de kilomètres de distance ça vaut la peine de faire le déplacement avec facture et TVA en France il me demander 500 € chez Volvo Roncq dans le nord

fais tourner parce que beaucoup à voir en France pour changer la langue le motif du prix 500 € en France logiciel unique par voiture Belgique qui n'ont pas ce problème logiciel pour toutes les voitures moi j'appelle ça des voyous pas vous ?

j'attends vos réponses

 

Salut à tous c'est soignez-vous bien et soyez prudent

 

Bob

[Invité §Bob428vx]

Bonsoir,

Merci pour vos réponses en retour.Je vais m'appuyer sur vos chiffres auprès de ma concession Volvo (qui m’annonçait un coût de 400 €, sans doute avec changement du compteur de miles en km).

[/quotemsg]

[topassss]

Le prix en Belgique peut aussi s'expliquer que le pays est bilingues et ils ont plus l'habitude de faire le changement de langue (rentabilité) ou soit ils ont "obligation" de le faire à prix raisonnable...

[Invité §Bob428vx]

Merci beaucoup mais c'est fait j'ai payé 60 € Volvo Mouscron j'ai demandé le prix en France à Volvo Roncq 59233 France 500 €en Belgique ils me l'ont fait en 15 minutes chrono véhicule déposé véhicule récupérer sortie du parking 60 € bravo la Belgique

[Invité §Bob428vx]

Laisse tomber ton concessionnaire c'est des voyous

Il te change les miles en kilomètres heures aussi pour le même prix 60 € c'est le même logiciel il y a pas de différence bonne chance

[Invité §Bob428vx]

Le prix en Belgique peut aussi s'expliquer que le pays est bilingues et ils ont plus l'habitude de faire le changement de langue (rentabilité) ou soit ils ont "obligation" de le faire à prix raisonnable...

 

France multilingue algérien marocain tunisien espagnol italien thaïlandais sénégalais camerounais et j'en passe

[Invité §Mer283dD]

Pour changer la langue de votre véhicule ça coûte seulement 60 € volvo Belgique si vous êtes à une centaine de kilomètres de distance ça vaut la peine de faire le déplacement avec facture et TVA en France il me demander 500 € chez Volvo Roncq dans le nord

fais tourner parce que beaucoup à voir en France pour changer la langue le motif du prix 500 € en France logiciel unique par voiture Belgique qui n'ont pas ce problème logiciel pour toutes les voitures moi j'appelle ça des voyous pas vous ?

j'attends vos réponses

 

Salut à tous c'est soignez-vous bien et soyez prudent

 

Bob

 

Salut Bob

De quelle garage volvo tu parle ,je suis de Lille.

Merci de ta réponse

[Invité Bob]

Chez Volvo boulevard des alliés à Mouscron en ce moment c'est sans rendez-vous non pas trop de clients allez bien à toi bonne chance

[Invité Bobtg]

Volvo Mouscron boulevard des alliés normalement il te le font tout de suite que pour 15 minutes maximum donc tu es tranquille bonne chance

[Col.papy]

Le 27/10/2020 à 16:04, Bobtg a dit :

Pour changer la langue de votre véhicule ça coûte seulement 60 € volvo Belgique si vous êtes à une centaine de kilomètres de distance ça vaut la peine de faire le déplacement avec facture et TVA en France il me demander 500 € chez Volvo Roncq dans le nord

fais tourner parce que beaucoup à voir en France pour changer la langue le motif du prix 500 € en France logiciel unique par voiture Belgique qui n'ont pas ce problème logiciel pour toutes les voitures moi j'appelle ça des voyous pas vous ?

j'attends vos réponses

 

Salut à tous c'est soignez-vous bien et soyez prudent

 

Bob

Bonjour, un collègue de travail vient de faire l'acquisition d'une volvo v40 en occasion.

Le véhicule était initialement un véhicule de société néerlandophone.

L'ODB principal est donc en flamand et impossible de le faire basculer vers le français, mais le système de console a quant à lui été changé en français sans souci.

Du coup obligation de passer via une concession.

Ma question est donc : seloln vous, le tarif que vous annoncez est-il réellement celui pratiqué sur l'ensemble du royaume ?

D'avance merci pour vos retours.

 

[nefan]

Non, malheureusement le tarif peut évoluer du simple au quadruple (oui, oui!!!) d'une concession à une autre.

[Invité Claude]

J ai acheté un V70 de 2018 en juillet chez VOLVO Center à Anvers. Naturellement elle me parlais flamants ( belge du Nord ! LOL ) J ai appelé Volvo a chalons en champagne ils m ont gentiment annoncé 198 € pour remettre le logiciel en français.  Donc je me suis tourner vers nos voisins belges et cela m a coûté  48.50€ plus un remise à jour usine pour les ceintures ( gratuit)

Volvo marche en fammene à 35 km de la frontière française et ça a pris à peine 10 mn 

Et le même temps de route que si j avais ete chez VOLVO à chalons en champagne 

Claude

[Invité Eddy]

Le 27/10/2020 à 19:00, Bobtg a dit :

 

 

France multilingue algérien marocain tunisien espagnol italien thaïlandais sénégalais camerounais et j'en passe

😂😂😂

[MzMz]

Bonjour à tous,

J'ai procédé ce jour au changement de langue OBD, j'étais de passage au Luxembourg avec ma V60 et j'ai fait un tour à la concession Volvo de Arlon(Belgique)

Cela m'a coûté 28€ alors que dans la Concession Volvo de Belfort 90 j'avais un devis à 220€.

Espérant avoir été utile pour les Volvistes pour ne pas se faire arnaquer

[volvograd49]

Le 29/03/2024 à 20:37, MzMz a dit :

Bonjour à tous,

J'ai procédé ce jour au changement de langue OBD, j'étais de passage au Luxembourg avec ma V60 et j'ai fait un tour à la concession Volvo de Arlon(Belgique)

Cela m'a coûté 28€ alors que dans la Concession Volvo de Belfort 90 j'avais un devis à 220€.

Espérant avoir été utile pour les Volvistes pour ne pas se faire arnaquer

France, pays de la douceur de vivre ! 🤢