course de cote 1970

[ZAV Vysker]

Bonsoir,

 

Mr Thais66

 

Salut

Jan

[fouchyman]

 

Bonjour

 

1977 Rallye du RHIN Pierre FRITZ Hubert HUFFNER

 

Salut

Thaïs

 

 

Merci Bernard ! Et très heureux de te retrouver parmi nous

[fouchyman]

Bonjour

 

Monsieur Pierre FRITZ

 

 

1977 FOUCHY

 

Salut

Thaïs

 

 

Et en plus une inédite de Fouchy

[michmas 427]

Bonsoir Bernard

 

Content de te revoir sur le forum

 

 

Michel

[DJACK34]

 

Bonjour

 

1977 Rallye du RHIN Pierre FRITZ Hubert HUFFNER

 

Salut

Thaïs

Je suis très heureux de ton retour sur le forum mon cher Bernard.

[gedehem]

 

Bonjour

 

1977 Rallye du RHIN Pierre FRITZ Hubert HUFFNER

 

Salut

Thaïs

 

Bonjour Bernard,

Enfin ! Ça été long...Très content que tu puisses poster à nouveau.

Guy

[pst]

Bonjour

1977 Rallye du RHIN Pierre FRITZ Hubert HUFFNER

Salut

Thaïs

Salut Bernard,

Bienvenue pour ton retour dans ta maison virtuelle!

[COPILOTE54]

 

Bonjour

 

1977 Rallye du RHIN Pierre FRITZ Hubert HUFFNER

 

Salut

Thaïs

 

 

Bonjour,

 

Comme tous mes autres "compères", très très heureux de ton retour parmi nous. A nouveau, nous allons pouvoir "déguster" tes photos et toujours

judicieux commentaires. :love: :jap:

 

Sportivement.

[jdaniel83]

Bon retour chez toi Thais66

Bien amicalement.

[ZAV Vysker]

Bonjour,

 

EDDA Cup 2019 - Benecko

 

Josef KAKRDA

 

Mirek HODAN

(photos: Jan Splídek)

 

Salut

Jan

[thais66]

Bonsoir

 

 

1963.......................Rallye AGACI

 

 

 

 

 

 

 

 

CITROEN DS 19............Drôle d'immatriculation...........!

 

 

Salut

Thaïs

[thais66]

Bonsoir

 

 

Militaire FFA ?

 

 

Salut

Thaïs

[Invité §pet602oz]

Good morning all. who can recognize the place and date of the odds race Lola T294-29

[thais66]

Bonsoir

 

Une bonne âme peut elle me traduire ?

 

Salut

Thaïs

[guytout90]

Bonsoir

 

 

Militaire FFA ?

 

 

Salut

Thaïs

Je ne crois pas ....

[mail0183]

avec " deepL " on arrive à ça

 

 

 

" Bonjour à tous. Qui peut reconnaître le lieu et la date de la course des cotes Lola T294 .... "

 

après il manque quelque éléments de précision qui ne s'ouvrent pas :bah: :bah:

[Chombydel]

Bonsoir

 

Une bonne âme peut elle me traduire ?

 

Salut

Thaïs

 

 

Bonjour

 

Le monsieur te demande qui peut donner le lieu et la date de la course de cotes Lola T294-29

[img? v= size=]https://aws-cf.caradisiac.com/ [...] 30200b.jpg[/img][img? v= size=]https://aws-cf.caradisiac.com/ [...] 3035d8.jpg[/img]

 

ou quelque chose comme ça ....

( traduction effectuée avec le concours de...............................Ginette, bien sûr )

[AL spectateur]

Facile " reverso" dans ton moteur de recherche (GOOGLE ) qui traduit toutes les langues . Bon après parfois il y a des mots "intraduisibles " là ça donne ceci

 

 

Bonjour à tous. qui peut reconnaître le lieu et la date de la course de cotes Lola T294-29[img? v= size=]https://aws-cf.caradisiac.com/ [...] 30200b.jpg[/img][img? v= size=]https://aws-cf.caradisiac.com/ [...] 3035d8.jpg[/img]

[AL spectateur]

Mince un triplé ....pas grave "peter nash" est traduit

[mail0183]

donc : à quelle course la lola T294-29 N°28 est elle sorti ??????

[fanatix]

Very curious, ce texte en anglais, il me semble que d'autres interventions de Mister Peter Nash étaient en français, non?

[fanatix]

Très belles photos de très belles Opel (Ascona et GTE) passées par Jan. Merci.

[thais66]

Bonsoir

 

 

 

 

Celle ci ?

 

LE MANS 1975

 

 

Salut

Thaïs

[mail0183]

il a eu une réponse sur Autodiva et oui il parle français

 

donc la voiture accidentée T298 est HU104 au début 87

[Invité §pet602oz]

Yes I write in French Windows 10, I 'm in the US and my keyboard is a QWERTY my systems translates automatically into A nglish and I struggle to control.

 

Philippe Rafesthain on Autodiva suggests

For the photo a hill climb in early 1987 before Hebecrevon on April 19, 87 or Jean Chartier's car is Yellow Redland.

Photo of the n. 28

 

 

 

 

 

 

 

[jpb90]

Yes I write in French Windows 10, I 'm in the US and my keyboard is a QWERTY my systems translates automatically into A nglish and I struggle to control.

 

Philippe Rafesthain on Autodiva suggests

For the photo a hill climb in early 1987 before Hebecrevon on April 19, 87 or Jean Chartier's car is Yellow Redland.

Photo of the n. 28

 

 

 

 

 

 

 

https://aws-cf.caradisiac.com/p [...] d8.jpg?v=1

Bonjour

 

Oui, j'écris en français Windows 10, je suis aux États-Unis et mon clavier est un clavier QWERTY que mes systèmes traduisent automatiquement en anglais et que j'ai du mal à contrôler.Philippe Rafesthain sur Autodiva suggèrePour la photo, une montée au début de 1987 avant Hebecrevon le 19 avril 87 ou la voiture de Jean Chartier est Yellow Redland.Photo du n. 28

[little forest]

Bonjour à tous

 

Bienvenue à monsieur thais de retour sur le forum

et déjà de belles images

ci-dessous Guy Chasseuil au rallye du Mont Blanc 74 ... abandon ?

 

little forest

[fl35]

Bonjour à tous

 

Bienvenue à monsieur thais de retour sur le forum

et déjà de belles images

ci-dessous Guy Chasseuil au rallye du Mont Blanc 74 ... abandon ?

 

little forest

 

 

 

Le même au rallye de l'Ouest 74

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

.

[thais66]

Bonjour

 

 

1974...........................NEIGE et GLACE

 

 

 

 

 

 

Messieurs Guy CHASSEUIL et Christian BARON

 

 

Salut

Thaïs

[guytout90]

BON entre le dessert et le reste une vrais image de GUY.

 

 

 

[thais66]

Bonjour

 

 

Pourquoi "Vraie"...............

 

Les autres seraient "Fausses" ?

 

 

Salut

Thaïs

[thais66]

Bonjour

 

 

OPEL Ascona Groupe 2

 

 

 

 

 

 

Messieurs Jean Louis CLARR et Jean François FAUCHILLE

 

TOURAINE 1975

 

 

Salut

Thaïs

[protobibi]

bonjour

je viens de trouvé sur le net

sur les constructeur sans patente c'est 3 photo

de la course de côte de méréville en 1972

 

salut

protobibi

[thais66]

BON entre le dessert et le reste une vrais image de GUY.

 

 

 

 

 

Bonjour

 

 

 

 

Et celle ci elle est "Vraie".................Ou "Fausse".........?

 

 

Salut

Thaïs

[protobibi]

bonjour

ho la

la il ne faut pas tomber dans le panneau

 

salut

protobibi