MG EHS 2021 - Manuel Utilisateur

[cloclo-88]

Bonjour à tous,

je suis à la recherche du manuel utilisateur complet, EN FRANCAIS, de la MG EHS 2021.

Actuellement les véhicules livrés le sont avec une documentation complète de plus de 350 pages MAIS TOUT EN ANGLAIS !!!!!!

cordialement,

C88.

[NyvetDuPiC]

L'importateur n'envisage pas de traduire la documentation de bord ?

[Invité cloclo-88]

L'importateur assure que toute la documentation, pour les véhicules livrés en France, sera prochainement en Français, MAIS il ne peut donner de date !!! A noter également que le tableau de bord en aussi en Anglais, seule la tablette centrale est en Français !!!

Si quelqu'un a des connaissances chez MG saic Europe, sans doute ces documents, version Française, sont disponible au format téléchargeable .pdf

 

 

[Invité saunier]

je suis en possession de mon véhicule depuis un mois environ j'ai déchiffré une bonne partie du manuel et pris en main certaines fonctions

je peux éventuellement aider.

posez moi une question

[Invité SC57]

Bonjour,

Mise à jour du tableau de bord en français par le concessionnaire, mais tous ne savent pas ou ne veulent pas faire ...

Pour ma part c'est fait, mais toujours dans l'attente de ce manuel en français.

Je ne sais même pas si c'est légal de vendre un objet en France sans sa notice en français et surtout pour un véhicule, d'un point de vue sécurité. En cas de problème, d'accident, je pense qu'ils ne sont pas clairs.

[Invité SCAN pour TRADUCTION]

Avec un SCAN de bonne qualité et un OCR la traduction pourrait se faire rapidement 

[Invité Jean marie]

Le 20/4/2021 à 16:59, Invité saunier a dit :

je suis en possession de mon véhicule depuis un mois environ j'ai déchiffré une bonne partie du manuel et pris en main certaines fonctions

je peux éventuellement aider.

posez moi une question

Bonjour, je voudrais savoir comment désactiver "la correction de l'aide à la conduite quand la voiture dévie de sa voie", je trouve très désagréable... Merci de votre aide

 

 

[Invité cloclo-88]

bonjour,

En premier lieu, l'aide au maintien dans la voie se configure dans la tablette centrale ( rubrique : aides à la conduite ) on peut choisir soit le guidage au centre de la voie, soit simplement l'alerte franchissement des lignes, avec ou sans correction. 

Une fois ces paramètres déterminés,  on peut désactiver et donc réactiver le guidage à tout moment en appuyant au bout du comodo des phares ( à gauche ) bouton bleu.

Pas toujours facile de trouver la bonne config car elle dépend, du réseau routier (ligne blanche ou pas) du conducteur et de ses souhaits d'aide ou pas d'aide. Pour toutes ces raisons, l'arrêt peut se faire à tout moment sur le contacteur bleu du comodo.

Bonne route ...

 

[Invité Jim]

Bonjour, je n’arrive pas à charger ma MG EHS !

quelqu’un peut il m’aider ?

[cloclo-88]

Bonjour, c'est quoi le problème ? il faudrait en dire plus !!!

[Invité Toto]

bonjour quelqu’un pourrait me dire comment mettre le tableau de bord en degré mercis