bonjour Chris
oui, côté boite, tu tires sur le câble et tu le passes à travers la fente, ça te permet de le dégrafer
tu peux d'ailleurs t'entrainer à l'enlever, tu verras, c'est facile à sortir
une fois qu'il est dégrafé côté boite, vas à ton pédalier et appuies sur la pédale, ça te permettra de voir un peu mieux comment c'est accroché sur la pédale d'embrayage (parce que ta seconde photo, comme cela au repos, tu ne vois pas grand chose)
une fois que tu l'as donc dégrafé côté boite pour le libérer, puis dégrafé à la pédale, tu l'enlèves, tu insères le nouveau côté pédalier, tu le refixes sur la pédale, et tu termines par la boite (si ce n'est que si tu as pris un modèle à réglage "manuel", tu devras enlever l'écrou et le contre écrou au bout pour le reposer et le régler)
enfin pour ta seconde question, ne t'inquiètes pas, il n'y a pas de problème d'électronique ou quoi que ce soit c'est simplement le cheminement du câble qu'il faut suivre, un peu comme le passage d'un câble le long d'un vélo...bonjour Chris
oui, côté boite, tu tires sur le câble et tu le passes à travers la fente, ça te permet de le dégrafer
tu peux d'ailleurs t'entrainer à l'enlever, tu verras, c'est facile à sortir
une fois qu'il est dégrafé côté boite, vas à ton pédalier et appuies sur la pédale, ça te permettra de voir un peu mieux comment c'est accroché sur la pédale d'embrayage (parce que ta seconde photo, comme cela au repos, tu ne vois pas grand chose)
une fois que tu l'as donc dégrafé côté boite pour le libérer, puis dégrafé à la pédale, tu l'enlèves, tu insères le nouveau côté pédalier, tu le refixes sur la pédale, et tu termines par la boite (si ce n'est que si tu as pris un modèle à réglage "manuel", tu devras enlever l'écrou et le contre écrou au bout pour le reposer et le régler)
enfin pour ta seconde question, ne t'inquiètes pas, il n'y a pas de problème d'électronique ou quoi que ce soit

c'est simplement le cheminement du câble qu'il faut suivre, un peu comme le passage d'un câble le long d'un vélo...
---------------
avant d'acheter un attelage, lisez ceci : expérience attelage ATNOR
tutos Xantia : http://xantia.pagesperso-orange.fr/