Changement de langue ODB Renault Espace IV

[Invité §piw676cv]

Bonjour tout le monde,

 

Je suis nouveau sur le forum, mais j'aimerais un peud'aide: mon père vient d'acheter par mandataire un Renault Espace IV Initiale 3.5 V6 par mandataire. Je crois qu'il ne viendra pas de France mais des Pays Bas. Savez vous comment changer la langue de l'ordinateur de bord dans l'Espace, y-a-t-il une manip à faire où faut-il aller chez Renault obligatoirement????

[Invité §ape305wE]

Il faut aller chez Renault pour brancher la valise "magique" et reprogrammer la langue de l'ODB. L'opération n'est pas forcément gratuite. Je l'avais fait faire dans le cadre d'une révision sur une Laguna II venant d'Allemagne. Mon concessionnaire ne me l'avait pas facturé mais m'avait dit qu'il demandait habituellement une 1/2 heure de maindoeuvre pour cette opération.

 

Bonjour tout le monde,

 

Je suis nouveau sur le forum, mais j'aimerais un peud'aide: mon père vient d'acheter par mandataire un Renault Espace IV Initiale 3.5 V6 par mandataire. Je crois qu'il ne viendra pas de France mais des Pays Bas. Savez vous comment changer la langue de l'ordinateur de bord dans l'Espace, y-a-t-il une manip à faire où faut-il aller chez Renault obligatoirement????

 

[Invité §piw676cv]

Merci pour le conseil. Faudra-t-il que je change également le CD du GPS où est-ce qu'il couvre également la France (et en langue française???)

[Invité §ape305wE]

Le GPS couleur qui équipe l'Espace est la version cartographique couleur dont les CD ne couvrent qu'un pays de manière détaillée et les principaux axes des autres pays.

Si votre voiture vient des Pays Bas, il faudra donc acheter le CD France chez Renault ou Navtech (prix : 169 EUR). La langue utilisée se paramètre sur le GPS.

 

Merci pour le conseil. Faudra-t-il que je change également le CD du GPS où est-ce qu'il couvre également la France (et en langue française???)

 

[Invité §fri240hR]

L'ordinateur de bord de l'espace n'a pas de lanque (comme les megane II) tout se fait par pictograme.

Par contre tu devras acheter le CD france pour le GPS

[Invité §piw676cv]

En fait pour tout te dire fricky22, cette voiture je (papa) l'ai acheté chez Automobiles JM, alors je ne sais pas si elle arrivera directement avec la langue française ou pas, mais bon, il vaut mieux prévenir..... Sinon, dans la brochure française, on voit que la matrice à coté du compteur affiche des messages français du genre "insérer carte"..... quid????