Manuel d'entretien et mode d'emploi

[Invité §yoy402Al]

Bonjour à tous,

Je viens d'acheter une corsa 5P 1.3 cdti 90ch enjoy d'avril 2007 (10800 kms) chez un concessionnaire. Cette voiture est d'origine espagnole et du coup le manuel d'entretien aussi ! N'aurait on pas du me le donner en français? ou une équivalence? Soit disant que des révisions ont été effectuées sur ce véhicule, mais je n'ai aucune preuve (informations internes au garage). Le manuel d'entretien en espagnol est donc vierge!

De plus, je n'ai pas eu non plus de "manuel d'utilisation" du véhicule, ni même en espagnol... alors si vous pouvez m'aider notamment pour la radio cd30 mp3 et le setting (volume int/ext...), je ne sais même pas quel type d'huile utiliser pour faire les niveaux, ni à quand la prochaine vidange...

Encore une chose, il n'y a pas de kit de démontage de roue. Est ce juste un acte vraiment pas commecial ou un "oubli" de la part de ce vendeur bien pressé?

D'avance merci de m'aider un peu.

[Invité §yoy402Al]

Personne ne sait ?

S'il vous plait... Merci

[Invité §yoy402Al]

j'ai enfin trouvé le kit de démontage des pneus

mais pour le reste...

peut on, par exemple allumer et éteindre le poste depuis les commandes au volant?

[Invité §Cor084HK]

Salut,

 

Le concessionnaire ne peut il pas te donner un manuel d'utilisation et d'entretien en Français ??

 

Le poste tu ne peux l'allumer qu'en appuyant sur la molette centrale.

Le fonctionnement du poste est assez simple en jouant un peu avec les boutons tu devrais vite le prendre en main.

 

Pour l'huile je ne sais pas.

 

@+

[Invité §yoy402Al]

merci de ta réponse

Mais figure toi que selon le concessionnaire, comme la voiture est d'origine espagnole, on ne peut pas avoir le manuel d'entretien en français.

je vais le relancer pour le manuel d'utilisation

et pour le poste, les volumes int/ext, on volume, ignition ... rien compris

[Invité §Cor084HK]

http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR

 

Si tu as une question précise on pourra t'aider mais sinon c'est dur

[GNOMONIEN]

Bonjour j'ai eu la même pour mon zaf , mais le vendeur m'a fait des photocopies des pages qui m'intérréssaient.

[Invité §yoy402Al]

ok je vais essayer de lui demander

sinon question claire donc: '"comment fonctionne le poste cd30 mp3 d'une opel corsa?"

merci

[Invité §inv083TR]

bonjour !

j'ai la même corsa que toi depuis peu.

et on m'a fourni 2 mode d'emploi pour le poste cd.

si ça t'interesse de me filer ton adresse je t'envoi celui que j'ai en rab !