Revue technique

[Charles 23]

Bonjour  à  tous ,  je  suis  à  la recherche  de la  revue   technique  pour ma Mercedes 450 slc  de 1975 

Cordialement 

[jjr711]

Le 08/06/2023 à 10:09, Charles 23 a dit :

Bonjour  à  tous ,  je  suis  à  la recherche  de la  revue   technique  pour ma Mercedes 450 slc  de 1975 

Cordialement 

Salut.

 

Tu as le choix entre le Haynes, en anglais, et la "Reparaturanleitung", en allemand...

[Charles 23]

Merci  mais en français ? 

[jjr711]

Le 08/06/2023 à 14:00, Charles 23 a dit :

Merci  mais en français ? 

C'est simple, que dalle...

[Charles 23]

Peut-être  au  Canada 

[jjr711]

Le 08/06/2023 à 15:59, Charles 23 a dit :

Peut-être  au  Canada 

Euh, j'ai de gros doutes, au Québec, ils sont tous bilingues...

 

M'enfin, si on maîtrise le vocabulaire de la mécanique et de l'automobile en général,  les nombreuses illustrations aidant, il y a moyen de se débrouiller.

[Charles 23]

Bonjour,  ça doit  quand  même  bien exister 

[jjr711]

Le 09/06/2023 à 16:52, Charles 23 a dit :

Bonjour,  ça doit  quand  même  bien exister 

Si tu le dis, et surtout si tu trouves, ne manque pas d'en faire profiter les autres, mais je n'y crois pas du tout, sauf à récupérer un véritable manuel d'atelier échappé d'une concession, mais là, c'est un véritable pavé de plusieurs centaines de pages, pas toujours compréhensibles par un néophyte.

 

Même pour les berlines W116, pourtant beaucoup plus courantes, rien n'existe en français!

 

Pour les plus anciennes W108, la seule RTA en français concerne les 250 S et SE, ainsi que les 230 et 250 SL; Concernant les 280, nib, nada, niente, nothing, nichts...

Modifié 9 juin 2023 par jjr711

[Charles 23]

C' est  vrai  que  c' est  pas  facile  à  trouver !