Aller au contenu
Logo Caradisiac      

Téléchargez nos application

Disponible sur App Store Disponible sur Google play
Publi info
S-Max

langue de la reconnaissance vocale


Invité §fid777VS

Messages recommandés

Invité §fid777VS

bonjour

 

mon SMAX me parle en allemand.

 

 

Comment faire pour changer la langue pour la reconnaissance vocale ? est-ce une prestation payante chez Ford et si oui, combien faut-il compter ?

 

 

merci pour vos réponses

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §JLo673Xv

bonjour

 

mon SMAX me parle en allemand.

 

 

Comment faire pour changer la langue pour la reconnaissance vocale ? est-ce une prestation payante chez Ford et si oui, combien faut-il compter ?

 

 

merci pour vos réponses

 

Dans le menu de l'ordinateur il y a un choix de langues (affichage entre les deux cadrans) ; je n'ai pas essayé, mais cela a peut -être une incidence sur la reconnaissance vocale ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §ANN120aX

Pour modifier ce paramètre, il faut raccorder la valise diagnostic.

Soit vous avez acheté votre voiture à un concessionnaire français et il n'est pas normal qu'elle ne soit pas bien paramétrée, votre agent vous le fera rapidement et avec le sourire.

Soit vous l'avez achetée à un mandataire et là c'est au bon vouloir du concessionnaire de vous facturer ou non l'opération. Dans ce dernier cas ne pas s'attendre à être reçu à bras ouverts, c'est la règle du jeu, non?!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §chi281oc

anne51 on dirait que tu travailles chez Ford non ? moi de toute façon je vais surement acheter un smax 2.0 tdci titanium chez un mandataire sauf si le concessionaire de ma ville m'offre une remise equivalente.. pourqoui payer 5000 € de plus pour la meme chose ?? apres ils sont obligés de reparer la voiture si il'ya des problemes sous garantie et de toute façon je vais le donner a gagner de l'argent pendant les revisions...non?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §ANN120aX

Je travaille chez Ford?! C'est plus subtile que ça; mais ça n'est pas le sujet!!!

Prouvez moi qu'il y aura 5000 Euros d'écart entre les deux propositions. Vous serez surpris de la faible différence à l'arrivée ;) . Le jeu n'en vaudra certainement pas la chandelle.

N'oubliez-pas que l'après-vente n'est plus rentable depuis longtemps, alors ce n'est pas avec ça que vous remonterez le moral de votre concessionnaire.

Il aura bien entendu (et heureusement!) obligation de réparer en cas de soucis, mais certainement pas de prendre la voiture dans l'heure ou de prêter une voiture de courtoisie...

Pensez-y au moment du choix et bonne route!

Cordialement.

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §chi281oc

nt si mon concessionaire m'offre un prix correct par rapport au marche et au mandataire je vais acheter avec lui surtout que j'ai deja acheté deux fiesta, une ka, une focus, une focus clipper, un cmax neuves et deux fiesta d'ocassions dans la meme concession.. en octobre 2005 quand j'ai changé le cmax pour la mondeo sw j'ai acheté en concessions justement parçeque la promotion reprise argus + €4000 pour le lifting de la mondeo etait super interesante... et pour le reste je suis d'accord qu'on va pas s'attendre a des gestes commerciales si on achete pas la voiture dans la concessions, ça il me semble normal....

donc en attendant les promos sur le smax pour l'instant un 2.0 tdci titanium avec options toit panoramique, radar de recul, autoradio sony mp3 a environ €27000 euros chez les mandataires ça reste comme meme environ €5000 euros plus cher que le prix catalogue meme avec une petite remise en concession non ?

Cordialement

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §fid777VS

je l'ai acheté en Allemagne via un mandataire auto-ies. Très bien soit dit en passant.

La différence de prix n'était vraiment pas négligeable puisque pour exactement la même finition + ce qui est fourni en Allemagne de série par rapport à la version Française, j'ai eu 5000€ de rabais sur la version française hors options (les allemandes que j'aurai du payer en France) que normalement faudrait compter pour bien faire le calcul

 

Je ne me faisais pas trop d'illusion sur la bonne volonté des garages Ford pour me faire la manip gratuite surtout qu'il s'agit de Poroux (en fouillant sur le forum vous verrez comment il est considere). Je m'attends de leur part : vous comprenez, c'est compliqué, y'a une semaine de boulot.... Je vais apprendre quelque mot basic en allemand. Ca pourra tjs être utile finalement

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §nat037fN

bonjour,

 

Je viens juste de m'inscrire sur ce forum pour répondre à votre question.

 

J'ai un s-max titanium acheté également chez auto-ies. Effectivement le module de reconnaissance vocal est en allemand. J'ai donc demandé à auto-ies de prendre en charge la modification du module (changement d'une pièce hardware et non reprogrammation du module) en argumentant que cette option faisait partie du prix payé et qu'à ce titre je devais pouvoir en profiter comme toute autre option.

 

Ils ont accepté de prendre en charge la réparation (après un certain tempset quelques rappels), je me suis chargé de leur faire parvenir un devis du garage (autour de 380 euros -intervention auprès d'un garage luxembourgeois) et ils me rembourseront par chèque sur présentation de la facture ! :)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §R12734dn

peut etre que le tien est à jour côté dvd navigation(Smax tout frais tout neuf) car il y a un bulletin technique concernant ce probléme

indiquant au concessionnaire de commander par mail un dvd FR en indiquant serie du vehicule tu as donc la chance d'avoir un dvd nav fr

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §plu466LT

non, je comprend toujours pas bien... mon s-max fait partie des premiers construit (il est de mai 2006)... et mon dvd parle en francais. mais le rappel, c'est quoi exactement ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §R12734dn

ne pas confondre campagne technique (rappel) et bulletin technique

ben en fait c'est comme si vous aviez acheté un ordi avec une licence windows non française il faut donc se procurer le support dans la langue française il y a eu plusieurs éditions de dvd nav dont certaines dans lesquelles ils ont oublié le FR ceci ne m'étonne qu'à moitié j'ai le même souci avec l'appareil de diag ford mais ça ne me gene pas!de toute façon les modules reprogrammablessont amenés à étre reprogrammés donc pas grave pour le constructeur de logiciel si son programme est buggé il sortira une mise à jour

les autos modernes sont de toute façon des ordi à 4 roues Smax posséde 47 modules reprogrammables qui dialoguent entre eux via un réseau multiplexé

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §plu466LT

tu m'étonne qu'on arrive jamais a trouver certaines pannes !! si c'est de l'informatatique a roulette, on est pas sorti de l'auberge avec nos bagnoles !!!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §plu466LT

a mon avis... c'est une erreur de post... juste le mauvais topic.

 

par contre, la mise a jour dont tu parlais, elle concerne le gps ? ou l'odb (par moi mon odb, il est pas du tout a jour... il me parle ne chaipakoi des fois).

le titre de ce topic, c'est la langue de la RECONNAISSANCE VOCALE... mais je viens de comprendre qu'on doit parler d'autre chose... non ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité §R12734dn

dans le réglage avancé on peut choisir allemand ou anglais mais pas français le dvd mise à jour sert à avoir fr à l'écran et pouvoir entendre les mesages en fr voilà tout.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
  • Créer...