Photo d'un clavier chinois?

[Invité §spa526jq]

Bonjour les chinois on til des clavier spécifique?

Ou utilise t il un clavier de type qwarty.

 

Merci

[balzout]

Bonjour les chinois on til des clavier spécifique?

Oui, tout à fait : au pluriel, ils prennent un "s"

Ou utilise t il un clavier de type qwarty.

[/quotemsg]

qwarty ?

[Invité §Sen414pG]

Google tout simplement

 

[ozomoseur]

Google tout simplement

 

 

On voit bien la

 

[Invité §Fen551Hg]

Le clavier est ni en qwerty ni en azerty mais en zhengli

 

 

[...]

[Invité §Jos576ac]

Ha oui on voit bien que c'est un clavier chinois avec ton lien

[ozomoseur]

Ha oui on voit bien que c'est un clavier chinois avec ton lien

J'allais le dire

[Invité §Sen414pG]

http://www.flsw.com/china/cclavier.jpg

[Invité §Jos576ac]

En voila un (google powwwaaa!!)

http://www.flsw.com/china/cclavier.jpg

 

Edit: grilled de quelques secondes!! le meme en plus.

[Invité §Fen551Hg]

Sur la photo on voit bien que c'est un azerty dans le désordre non ?

[Invité §Sen414pG]

En voila un (google powwwaaa!!)

http://www.flsw.com/china/cclavier.jpg

en force

[Invité §Jos576ac]

Faudrait faire des concours de recherche google, ça m'a toujours branché des petits défis comme ça. Là je ne m'étais pas pressé particulièrement, je précise Fin du HS.

[Invité §Sen414pG]

[Invité §Jos576ac]

Ils auraient pu s'appliquer pour leur "photoshop", le noir n'est pas le meme que les autres touches...

[Invité §Y.5241pq]

Bonjour les chinois on til des clavier spécifique?

Ou utilise t il un clavier de type qwarty.

 

Merci

Voici mon clavier

 

[Invité §Sen414pG]

Voici mon clavier

 

Propre et bien tenu, on a pas l'impression que tu y passes la plupart de ton temps

[Invité §rug744RV]

Tous les claviers sont made in china regarder au dos de votre clavier

[Invité §Sen414pG]

Tous les claviers sont made in china regarder au dos de votre clavier

Made In Lorraine me concernant c'est louche

[Invité §dia711UG]

La langue chinoise compte plus de 2000 signes non ? Comment qu'on fait avec un simple clavier ?

[Invité §Sen414pG]

La langue chinoise compte plus de 2000 signes non ? Comment qu'on fait avec un simple clavier ?

Onglet "caractères spéciaux"

[Invité §Y.5241pq]

La langue chinoise compte plus de 2000 signes non ? Comment qu'on fait avec un simple clavier ?

Plusieurs methodes :

 

* Combinaisons de "stokes". Tu choisis les "strokes" dans leur position et ordre d'ecriture, et le programme de dechiffrage va reconnaitre lequel tu veux ecrire

* Combinaisons de characters (comme sur mon clavier) ... je n'ai jamais compris comment les mecs arrivaient a retenir les dites combinaisons pour faire d'autres characteres

* Ping Ying - La methode que j'utilise et que ma femme utilise aussi. Permet d'ecrire les mots suivant leur traduction en ping ying officiel, et quand il y en a plusieurs qui correspondent (ceci est du a la tonalite qui ne peut etre tapee sur le clavier), tu choisis dans la liste. Les programmes sont intelligents car tu peux taper non pas la traduction d'un character mais de plusieurs (pour faire un mot ou une expression) et le programme va reconnaitre automatiquement les mots que tu ecrits. "nihao" par exemple va se trouver automatiquement par le programme juste en tapant les lettres n,i,h,a,o ... tres simple.

 

 

[Invité §le 816mY]

* Ping Ying - La methode que j'utilise et que ma femme utilise aussi. Permet d'ecrire les mots suivant leur traduction en ping ying officiel, et quand il y en a plusieurs qui correspondent (ceci est du a la tonalite qui ne peut etre tapee sur le clavier), tu choisis dans la liste. Les programmes sont intelligents car tu peux taper non pas la traduction d'un character mais de plusieurs (pour faire un mot ou une expression) et le programme va reconnaitre automatiquement les mots que tu ecrits. "nihao" par exemple va se trouver automatiquement par le programme juste en tapant les lettres n,i,h,a,o ... tres simple.

C'est chiant faut faire ping ying alt control pour avoir les caractères spéciaux

[fufu el bandit]

Plusieurs methodes :

 

* Combinaisons de "stokes". Tu choisis les "strokes" dans leur position et ordre d'ecriture, et le programme de dechiffrage va reconnaitre lequel tu veux ecrire

* Combinaisons de characters (comme sur mon clavier) ... je n'ai jamais compris comment les mecs arrivaient a retenir les dites combinaisons pour faire d'autres characteres

* Ping Ying - La methode que j'utilise et que ma femme utilise aussi. Permet d'ecrire les mots suivant leur traduction en ping ying officiel, et quand il y en a plusieurs qui correspondent (ceci est du a la tonalite qui ne peut etre tapee sur le clavier), tu choisis dans la liste. Les programmes sont intelligents car tu peux taper non pas la traduction d'un character mais de plusieurs (pour faire un mot ou une expression) et le programme va reconnaitre automatiquement les mots que tu ecrits. "nihao" par exemple va se trouver automatiquement par le programme juste en tapant les lettres n,i,h,a,o ... tres simple.

 

 

Je travaille avec des chinois (traducteur). Il utilise un clavier qwerty. Ils ont un petit logiciel attaché a Word. Il tape une lettre suivi d'un nombre a 3 chiffre. Le petit logiciel leur montre le résultat en eliminant peu a peu les possibilité diverses.

 

C'est quelle méthode de travail ca ?

 

[Invité §Y.5241pq]

Je travaille avec des chinois (traducteur). Il utilise un clavier qwerty. Ils ont un petit logiciel attaché a Word. Il tape une lettre suivi d'un nombre a 3 chiffre. Le petit logiciel leur montre le résultat en eliminant peu a peu les possibilité diverses.

 

C'est quelle méthode de travail ca ?

C'est la methode "quick" (non listee ci dessus). Faut etre expert la

[fufu el bandit]

C'est la methode "quick" (non listee ci dessus). Faut etre expert la

Ben ce sont des experts et on les paye comme tel

 

 

[edit]

Est ce que tu aurais un lien ou je pourrais me procurer ce logiciel. De temps en temps, je dois fournir un support techinque pour eux Et c'est la meeeerrrde J'comprends rien a windows chinois. (les messages d'erreur, c'est que du bonheur)

 

Mais le plus gros problème que je rencontre, c'est que notre installation officiel n'est pas bien adapté a leur méthode de travail (alors que logiquement, on doit faire le support de cette langue aussi ) Donc si tu peux m'aider a trouver ce logiciel, ca serait cool

[Invité §kim007vd]

Ben ce sont des experts et on les paye comme tel

 

 

[edit]

Est ce que tu aurais un lien ou je pourrais me procurer ce logiciel. De temps en temps, je dois fournir un support techinque pour eux Et c'est la meeeerrrde J'comprends rien a windows chinois. (les messages d'erreur, c'est que du bonheur)

 

Mais le plus gros problème que je rencontre, c'est que notre installation officiel n'est pas bien adapté a leur méthode de travail (alors que logiquement, on doit faire le support de cette langue aussi ) Donc si tu peux m'aider a trouver ce logiciel, ca serait cool

 

Ca doit marcher avec njstar.

 

[Invité §Y.5241pq]

Ben ce sont des experts et on les paye comme tel

 

 

[edit]

Est ce que tu aurais un lien ou je pourrais me procurer ce logiciel. De temps en temps, je dois fournir un support techinque pour eux Et c'est la meeeerrrde J'comprends rien a windows chinois. (les messages d'erreur, c'est que du bonheur)

 

Mais le plus gros problème que je rencontre, c'est que notre installation officiel n'est pas bien adapté a leur méthode de travail (alors que logiquement, on doit faire le support de cette langue aussi ) Donc si tu peux m'aider a trouver ce logiciel, ca serait cool

Aucune idee, et y'a des chances que le logiciel soit tout en chinois de toutes facons, donc l'installer sur ton micro risque de ne pas t'aider.

 

Si tu veux pouvoir taper du chinois, voici la marche a suivre.

 

[fufu el bandit]

Aucune idee, et y'a des chances que le logiciel soit tout en chinois de toutes facons, donc l'installer sur ton micro risque de ne pas t'aider.

 

Si tu veux pouvoir taper du chinois, voici la marche a suivre.

 

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/uploads/200412/y._1101904711_chinois.jpg

Nos PC sont déja installé avec les options chinois. Mais je n'ai jamais su quel clavier installé. C'est 2 la ont l'air pas mal.

Je leur soumettrai la prochaine fois que je les voit.