HOMMAGE A JACQUES SWATERS

[scuderia328]

Une bien triste nouvelle est annoncée hier soir dans un hôpital de Bruxelles en Belgique, Jacques Swaters est parti rejoindre son grand ami Le Commendatore Enzo Ferrari !

 

Il faisait parti des derniers géants qui ont fait l'histoire Ferrari tout comme Le Colonel Hoare, Charles Pozzi, Luigi Chinetti, et Filipinetti.

 

Il fut pilote, fondateur et directeur d’écuries, négociant en automobiles, importateur Ferrari, homme d’affaires et collectionneur !

 

Un hommage est rendu à Jacques et je présente toutes mes condoléances à sa fille Florence.

 

C'était lui aussi qui m'a transmis le virus de collectionner les autographes des pilotes Ferrari et qui m'a encourager vivement à continuer chaque année depuis 17 ans !

 

Merci encore par tes encouragements ! Ciao Jacques e tanti saluti al Commendatore !

 

 

http://jacquesswaters.com

 

 

 

 

 

 

 

Je correspondais beaucoup avec Jacques,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[scuderia328]

[scuderia328]

[buche44]

C'est un monument du sport automobile belge qui disparaît .

[scuderia328]

Avec Jean Guichet et sa fille Florence,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[scuderia328]

Avec Christian Philippsen,

 

[scuderia328]

[scuderia328]

[Invité §pie584BY]

Je ne le connaissais pas mais sa passion et son implication dans le monde du sport automobile et plus particulièrement Ferrari, mérite le plus grand respect.

 

RIP

[Invité §aci502Hs]

Un grand homme en Belgique... Le fondateur de l'écurie Francorchamps. Pour moi, une fièrté nationale.

 

J'ai le tableau dédicacé comme sur la photo.

 

Un grand monsieur s'en va.

[ferrarisal360]

Sans le connaître personnellement, mais ayant entendu souvent son nom, aux travers de certaines manifestations, je me joins aux condoléances de scudéria 328, pour associer les miennes vers à sa fille, sa famille et ses amis, car il ressort qu'en dehors de l'homme d'affaires et collectionneur, c'était un homme passionné, et le dernier qui part, de l'école et l'époque d'Enzo...

[Invité §com355kL]

c'est un des plus grand si pas Le plus grand homme en rapport avec ferrari que la Belgique ai connu.

Un des derniers amis très proches d'Enzo Ferrari.

C'est homme à dédié sa vie à sa passion pour la marque.

J'ai eu le privilège de le rencontrer pas mal de fois au garage Francorchamps et plus particulièrement dans son musée sous le garage ou il avait la plus grande collection de doc sur Ferrari.

Sincères condoléances à toute sa famille

 

[Invité §Tro274pe]

Oui...de ces personnages historiques ne reste plus que Cavallari.

C est la fin d une époque,à tous point de vue.

[Jacky_F40]

Très bel hommage scuderia328, qui lui est bien mérité.

Comme beaucoup je ne le connaissait pas en dehors des livres d'histoires de la Marque, mais c'était un Grand.

Il fait désormais parti de la légende...

[scuderia328]

[scuderia328]

[scuderia328]

[scuderia328]

[scuderia328]

[scuderia328]

 

 

 

[scuderia328]

[joenzo]

Bel hommage!!

[scuderia328]

Photos du Scuderia Ferrari Club Genk (Belgique)

 

 

 

[scuderia328]

INFORMATION :

 

 

Selon son souhait, la cérémonie religieuse aura lieu en l'église abbatiale Notre Dame de la Cambre à Bruxelles, le lundi 20 décembre, à 11 heures.

[dalton72]

Un grand homme nous a laissé

[Invité §hig266tx]

Que dire de plus...Une grande disparition. RIP Monsieur Swaters

[scuderia328]

Le Ferrari Club Belgio écrivait récemment ceci :

 

Grande figure de la Belgique automobile, comme pilote, cofondateur de l'Ecurie National Belge (après avoir créé l'Ecurie Francorchamps) et du Garage Francorchamps, Jacques Swaters reste pour nous surtout celui qui a amené la marque Ferrari en Belgique. Proche d’Enzo Ferrari, il commençait très tôt dans l’histoire de la marque naissante à assurer la distribution de ses voitures en Belgique, devenant ainsi le premier importateur Ferrari en Europe, le deuxième au niveau mondial.

 

Jacques Swaters est aussi aux origines du Club Ferrari Belgio, qu’il fondait en 1972 avec un cercle de ses fidèles clients, devenus compagnons de route, pour encore plus pouvoir partager et vivre leur passion pour la marque au cheval cabré. Depuis ces débuts, Jacques n’a cessé de supporter, encourager et inspirer notre Club Ferrari de sa passion, pour ce que nous lui devons à jamais notre reconnaissance la plus profonde.

 

 

[scuderia328]

[scuderia328]

Le garage Ferrari de Jacques Swaters en 1955, rue de la Brasserie à Ixelles (Belgique) !

 

 

 

 

[Invité §JPI572GJ]

Il était toujours souriant ....je l'ai croisé une fois au garage Francorchamps a l'époque de l'ancien Lozenberg...bien avant la construction de la nouvelle concession ultra moderne un peu plus loin... Un grand homme passionné : la Belgique perd un pionnier : importateur Ferrari a 26 ans : le premier en Europe ...

[scuderia328]

[scuderia328]

[cavallino]

Très bel hommage scuderia328, qui lui est bien mérité.

Comme beaucoup je ne le connaissait pas en dehors des livres d'histoires de la Marque, mais c'était un Grand.

Il fait désormais parti de la légende...

 

 

 

De mon point de vue, il est de ceux qui n'ont pas attendu d'être décédé pour faire partie de la légende Ferrari...

[dalton72]

 

 

De mon point de vue, il est de ceux qui n'ont pas attendu d'être décédé pour faire partie de la légende Ferrari...

 

 

+1000

[scuderia328]