Concours musique de février 2019 : Une musique qui figure dans un film

[Roland de Gilead]

Bonjour à toutes et à tous

 

Le but de ce petit jeu ouvert à tous les membres de la section est de partager avec les autres un morceau de musique que vous appréciez particulièrement.

 

Tous les mois, un thème vous est proposé. Votre réponse se fait via un seul post et il est interdit de modifier son choix. Si une même chanson est proposée par 2 membres différents, celui qui l'a posté en premier prime.

 

Pour ce concours, le dépôt des participations se fera jusqu'au dimanche 24 février 2019 20h00

 

 

Dépôt de votre musique :

Merci de rédiger votre post ainsi :

Nom, prénom de l'interprète ou du groupe / Le titre du morceau / la vidéo ou le lien internet permettant de le visionner.

Pour savoir comment ajouter une vidéo à votre message, cliquez ici

Quand vous êtes sur la vidéo de You Tube, cliquez en dessous de celle-ci à droite sur "Partager" puis sur "Intégrer".

Cela vous donne le code "Embed Video" qu'il vous faut copier en totalité. Suite à ça, la démarche est la même qu'avant. Faites votre message normalement et cliquez sur l'icône "Vidéo" de celui-ci.

Vous collez le lien de la vidéo que vous avez copié sur You Tube dans la ligne "Code d'embed fourni", cliquez au bout de la ligne sur la petite case verte et normalement, ça marche

 

Votes :

Ils se feront sous la forme d'un classement, dans votre ordre de préférence des morceaux proposés.

1er: 5 points

2e : 4 points

3e : 3 points

4e : 2 points

5e : 1 point

Le vote est ouvert à tous, y compris à ceux n'ayant pas déposé de morceaux.

 

Vous pourrez voter dès la récapitulation des participants mise en ligne et jusqu'au dimanche 3 mars 2019 20h00 en classant les participants par leur pseudos. Si vous êtes dans l'impossibilité de voter aux dates indiquées, vous pouvez m'envoyer votre vote par avance en mp, je me chargerai de le diffuser sur le concours et de le prendre en compte.

 

Soyez fair-play : si vous participez, votez (15 points de pénalité pour les participants qui ne votent pas). Et on ne vote pas pour soi bien sûr

 

 

Thème de ce mois : Une musique qui figure dans un film, mais qui n'est ni le générique de début ni de fin

Précisez l'artiste et la chanson, ainsi que le film concerné, c'est mieux.

 

 

 

 

 

Concours précédents :

Concours musique de janvier 2019 : Ceux qui n'ont fait qu'un tube

Un morceau qui a révélé un groupe : Concours musique de décembre 2018

Une chanson entêtante : Concours musique de novembre 2018

Une (ou des) voix : Concours musique d'octobre 2018

Ni pop ni rock : Concours musique de septembre 2018

Un artiste/groupe découvert récemment : Concours musique d'août 2018

Une chanson d'un groupe non français disparu : Concours musique de juillet 2018

Une musique ou générique de série télé : Concours musique de juin 2018

Un morceau mettant à l'honneur un instrument : Concours musique de mai 2018

Une intro mythique : Concours musique d'avril 2018

Du gros son, voire même du brutal : Concours musique de mars 2018

Live d'un artiste ou groupe français : Concours musique de février 2018

Slows en anglais des groupes de metal et autres hardos : Concours musique de janvier 2018

Pour faire la fête : Concours musique de décembre 2017

Une reprise : Concours musique de novembre 2017

Un thème libre : Concours musique d'octobre 2017

Une bande originale ou musique de film : Concours musique de septembre 2017

Une chanson française/francophone : Concours musique d'août 2017

Une interprète non francophone : Concours musique de juillet 2017

[Roland de Gilead]

Récap en cours :

 

@Lord_Nonox13

Alain Chabat et Gerard Darmon : la Carioca - La cité de la peur

 

 

@Vincent_67400

Huey lewis and the news / The power of love - Retour vers le futur

 

 

@rainbow2b

richard sanderson : reality - La boum

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@hnr2jhr

My Bloody Valentine : Sometimes - Lost In Translation

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@JJCVDM

Steppenwolf : Born to be wild - Easy rider

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@milopolo

Joe Cocker : You Can Leave Your Hat On - 9 semaines 1/2

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@lau123

Les Doors : The End - Apocalypse Now

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@Moonwatch

Céline Dion : My Heart Will Go On - Titanic

https://www.youtube.com/watch?v=DNyKDI9pn0Q

 

 

@kikinoulator

Sonny & Cher : "I Got You Babe - Un jour sans fin

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@jon421

Berlin : take my breath away - Top Gun

 

 

@Abrasax

Nancy Sinatra : Bang Bang - Kill Bill

 

 

@Roland de Gilead

Propellerheads : Spybreak! - Matrix

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@david91700

Wiz Khalifa: see you again - Fast & Furious 7

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@knucker

Hans Zimmer : Being innocent of being jack sparrow / Pirates des caraïbes 4 La fontaine de jouvence

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

 

@Neo1043

Queen : Bohemian rapsody - Wayne's world

[Invité §Lor656Hz]

 

 

Bon là je joue la gagne c’est limite indécent pour les autres concurrents

Alain Chabat et Gerard Darmon dans la cité de la peur

[Roland de Gilead]

Pas mal vu le temps de réaction

[Invité §Lor656Hz]

Pas mal vu le temps de réaction

 

 

Je n’aurais pas supporté de pas l’avoir mis celle là

[Vincent_67400]

Ma participation :

Huey lewis and the news / The power of love

Film : retour vers le futur (back to the future)

 

[Roland de Gilead]

Petite précision afin d'éviter une confusion aucazou

 

J'aimerais que vous ne proposiez pas de films ou comédies musicales. Par définition, la musique y est souvent écrite en fonction du scénario et des interprètes, et se résume bien souvent à une succession de tubes composant à eux tous une grosse bande originale.

Donc si on pouvait éviter des films identiques aux Blues Brothers, La La Land ou autres Grease et Saturday night fever, je pense que ce serait plus intéressant pour jouer

[Invité §hnr414sj]

OK pour la précision. J'ai une question quand même : est-ce qu'on peut mettre le morceau tel qu'on l'entend dans le film ? C'est à dire avec souvent un mixage un peu différent, les bruitages du film, etc.

[rainbow2b]

Je tente vous me direz si c’est ok avec richard sanderson : reality

 

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

[Jeanmatth31]

@rainbow2b

 

Me suis permis d'éditer pour intégrer la vidéo.

[Jeanmatth31]

Voici la mienne : I'll never love again. De Lady Gaga, extraite du film "A Star is Born"

 

 

La traduction pour ceux et celles qui voudraient.

 

 

Wish I could, I could've said goodbye

J'aurais aimé pouvoir te dire adieu

I would've said what I wanted to

J'aurais dit ce que je voulais dire

Maybe even cried for you

Peut-être que j'aurais même pleuré pour toi

If I knew, it would be the last time

Si j'avais su que ce serait la dernière fois

I would've broke my heart in two

J'aurais brisé mon coeur en deux

Tryin' to save a part of you

Pour essayer de garder une part de toi

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love again

Non, je n'aimerai plus jamais

I'll never love again, ooh

Je n'aimerai plus jamais

 

When we first met

Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois

I never thought that I would fall

Je n'aurais jamais pensé tomber pour toi

I never thought that I'd find myself

Je n'aurais jamais pensé me trouver

Lying in your arms

En étant allongée dans tes bras

And I want to pretend that it's not true

Et je veux faire semblant que ce n'est pas vrai

Oh baby, that you're gone

Oh chéri, que tu es parti

'Cause my world keeps turning, and turning, and turning

Parce que mon monde continue de tourner, tourner, tourner

And I'm not moving on

Et je n'avance pas

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love

Non, je n'aimerai plus jamais

 

I don't wanna know this feeling

Je ne veux pas connaitre ce sentiment

Unless it's you and me

Sauf si c'est toi et moi

I don't wanna waste a moment, ooh

Je ne veux pas gâcher de moments

And I don't wanna give somebody else the better part of me

Et je ne veux donner à personne d'autre la meilleure partie de moi

I would rather wait for you, ooh

Je préfèrerais t'attendre

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love

Non, je n'aimerai plus jamais

 

Love again

Aimer à nouveau

Oh, I'll never love again

Non, je n'aimerai plus jamais

I'll never love again

Je n'aimerai plus jamais

I won't never swear again

Je ne promettrai plus jamais

I wish I could but i just won't

J'aimerai pouvoir mais ce n'est pas possible

I'll never love again

Je n'aimerai plus jamais

I'll never love again, oh

Je n'aimerai plus jamais

 

 

En savoir plus sur https://www.lacoccinelle.net/1 [...] HrQ2oZA.99

 

 

[Invité §hnr414sj]

Tant pis je n'attends pas la réponse, je me lance avec Sometimes, de My Bloody Valentine, avec le mixage qu'on peut entendre dans Lost In Translation de Sofia Coppola

https://www.youtube.com/watch?v=zNbA-hzrv-sEDIT : vraiment un super thème, dommage qu'on ne puisse pas faire plusieurs propositions !

[Roland de Gilead]

OK pour la précision. J'ai une question quand même : est-ce qu'on peut mettre le morceau tel qu'on l'entend dans le film ? C'est à dire avec souvent un mixage un peu différent, les bruitages du film, etc.

 

 

Oui, l'idéal serait même de trouver l'extrait du film ou figure le morceau proposé, mais ça risque de pas être tout le temps possible...

Je tente vous me direz si c’est ok avec richard sanderson : reality

 

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

C'est dans la boum mais je crois pas que ce soit le générique, donc ok pour moi

Voici la mienne : I'll never love again. De Lady Gaga, extraite du film "A Star is Born"

 

https://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ

 

La traduction pour ceux et celles qui voudraient.

 

 

Wish I could, I could've said goodbye

J'aurais aimé pouvoir te dire adieu

I would've said what I wanted to

J'aurais dit ce que je voulais dire

Maybe even cried for you

Peut-être que j'aurais même pleuré pour toi

If I knew, it would be the last time

Si j'avais su que ce serait la dernière fois

I would've broke my heart in two

J'aurais brisé mon coeur en deux

Tryin' to save a part of you

Pour essayer de garder une part de toi

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love again

Non, je n'aimerai plus jamais

I'll never love again, ooh

Je n'aimerai plus jamais

 

When we first met

Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois

I never thought that I would fall

Je n'aurais jamais pensé tomber pour toi

I never thought that I'd find myself

Je n'aurais jamais pensé me trouver

Lying in your arms

En étant allongée dans tes bras

And I want to pretend that it's not true

Et je veux faire semblant que ce n'est pas vrai

Oh baby, that you're gone

Oh chéri, que tu es parti

'Cause my world keeps turning, and turning, and turning

Parce que mon monde continue de tourner, tourner, tourner

And I'm not moving on

Et je n'avance pas

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love

Non, je n'aimerai plus jamais

 

I don't wanna know this feeling

Je ne veux pas connaitre ce sentiment

Unless it's you and me

Sauf si c'est toi et moi

I don't wanna waste a moment, ooh

Je ne veux pas gâcher de moments

And I don't wanna give somebody else the better part of me

Et je ne veux donner à personne d'autre la meilleure partie de moi

I would rather wait for you, ooh

Je préfèrerais t'attendre

 

Don't wanna feel another touch

Je ne veux pas sentir d'autres caresses

Don't wanna start another fire

Je ne veux pas allumer d'autres feux

Don't wanna know another kiss

Je ne veux pas connaitre d'autres baisers

No other name falling off my lips

Aucun autre prénom ne sortira de mes lèvres

Don't wanna to give my heart away

Je ne veux pas donner mon coeur

To another stranger

A un autre inconnu

Or let another day begin

Ou laisser un autre jour commencer

Won't even let the sunlight in

Je ne veux même pas laisser entrer le soleil

No, I'll never love

Non, je n'aimerai plus jamais

 

Love again

Aimer à nouveau

Oh, I'll never love again

Non, je n'aimerai plus jamais

I'll never love again

Je n'aimerai plus jamais

I won't never swear again

Je ne promettrai plus jamais

I wish I could but i just won't

J'aimerai pouvoir mais ce n'est pas possible

I'll never love again

Je n'aimerai plus jamais

I'll never love again, oh

Je n'aimerai plus jamais

 

 

En savoir plus sur https://www.lacoccinelle.net/1 [...] HrQ2oZA.99

 

 

 

Je vais faire mon pénible mais s'agissant d'un film musical, il entre dans la catégorie que je voulais éviter... C'est un peu comme Bohemian Rapshody, s'agissant d'un biopic, tout le film consiste en une énorme bande originale. Si tu pouvais nous proposer autre chose JM, ça serait bien

[Roland de Gilead]

Tant pis je n'attends pas la réponse, je me lance avec Sometimes, de My Bloody Valentine, avec le mixage qu'on peut entendre dans Lost In Translation de Sofia Coppola

 

Réponse croisée

[rainbow2b]

@rainbow2b

 

Me suis permis d'éditer pour intégrer la vidéo.

 

 

 

Merci je post toujours à partir de mon tel et ça marche jamais

[JJCVDM]

Bonjour à tous

 

Steppenwolf - Born to be wild du film " Easy rider" (1969).

 

[milopolo]

Ma participation:

 

[h1]Joe Cocker - You Can LeaveYour Hat On[/h1]

 

Film: 9 semaines 1/2

 

[lau123]

La mienne

 

Les Doors : The End - Dans Apocalypse Now

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=_vOeC0iLD7I

[Moonwatch]

Et la mien!

Céline Dion / My Heart Will Go On dans Titanic.

 

https://www.youtube.com/watch?v=DNyKDI9pn0Q

[Invité §kik668zw]

Maudit lau123 ! j allais propose the end dans Apocalypse now

 

Bon alors du coup, je propose :

 

"I Got You Babe," Sonny & Cher

 

c'est la chanson qui reveille chaque matin bill murray dans un jour sans fin !

 

 

J'espere que vous avez vu le film !

 

[Moonwatch]

Nan, pas vu!

[Roland de Gilead]

Nan, pas vu!

 

Tu devrais, il est réussi et Bill murray est excellent

[Moonwatch]

Faudrait t'y qu'il le passe à la télé!

[Jeanmatth31]

Je vais faire mon pénible mais s'agissant d'un film musical, il entre dans la catégorie que je voulais éviter... C'est un peu comme Bohemian Rapshody, s'agissant d'un biopic, tout le film consiste en une énorme bande originale. Si tu pouvais nous proposer autre chose JM, ça serait bien

 

Pas d’autre idée.

 

Ce sera pour le prochain.

[jon421]

Berlin; take my breath away; Top Gun

 

 

 

Alors? On avait oublié celle-là ? Et c’est pas le générique.

[lau123]

Pas d’autre idée.

 

Ce sera pour le prochain.

 

 

 

Bah alors Jeanmatth, tu nous le fait façon p'tit joueur ! Allez cherche un peu, y'en a plein..... presque !!

[Invité §Abr201Hs]

Voici ma participation:

Nancy Sinatra - Bang Bang

Extrait de Kill Bill

[Invité §Lor656Hz]

Ya du lourd dans ce concours

[Roland de Gilead]

Maudit lau123 ! j allais propose the end dans Apocalypse now

 

Bon alors du coup, je propose :

 

"I Got You Babe," Sonny & Cher

 

c'est la chanson qui reveille chaque matin bill murray dans un jour sans fin !

 

 

J'espere que vous avez vu le film !

 

Bon second choix

Berlin; take my breath away; Top Gun

 

 

 

Alors? On avait oublié celle-là ? Et c’est pas le générique.

Je dois dire que je vais vérifier la plupart des propositions tellement certaines musiques sont liées à ces films. J'ai eu de gros doute sur Titanic, Easy rider et Top Gun je dois reconnaître

Voici ma participation:

Nancy Sinatra - Bang Bang

Extrait de Kill Bill

Ya du lourd dans ce concours

Plusieurs pépites faut reconnaître

[Invité §Abr201Hs]

Mdr Roland de Gilead ne bave pas trop ! J'avoue que j'ai eu peur qu'on me pique l'idée !

Du très lourd en tout cas encore ce mois ci ça va être difficile de choisir !

[Moonwatch]

Tellement lourd qu'il a coulé, le bougre!

[Roland de Gilead]

Vu qu'il y a du lourd

 

 

Propellerheads : Spybreak! - Matrix

[Moonwatch]

On entend pas de musique!

[Roland de Gilead]

On entend pas de musique!

 

Ça vient progressivement, tout en douceur

[Moonwatch]

Aaaah, la douceur de l'AK47!