Mr et madame René et Claudine TRAUTMANN

[Invité §Ral156uI]

tres bel article et superbe hommage rendu par Bruno SABY

 

Grace à toi , hier , j'ai eu la chance de rencontrer Henri , le fils du "ROI RENE" , même gentillesse, même sourire , même modestie ."Bon sang ne saurait mentir "dit le proverbe

 

 

 

Il est vrai qu'Henri est vraiment un brave gars que j'apprécie beaucoup, et comme tu le dis, pour être modeste, il l'est.

Henri et moi même avons été content de passer l'après midi dans ton magasin en ta compagnie et celle de ton pote, à discuter de notre passion commune.

 

Désolé pour le HS.

[Invité §le 686ZY]

pas de bonne qualité , je viens de "photographier" ces documents dans le livret "special Cevennes" de la revue Echappement , désolé , je n'ai pas de scanner

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_19.jpg

Claudine TRAUTMANN sur une Fulvia prétée par un concessionnaire

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_18.jpg

derniere participation de René TRAUTMANN au critérium des Cevennes

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_20.jpg

avec M.P. PALAYER

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_21.jpg

toujours sans le casque

 

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_22.jpg

 

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_23.jpg

M et Mme

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_24.jpg

le ROI RENE

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_25.jpg

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_26.jpg

en compagnie de Jean ROLLAND, autre "roi des Cevennes"

 

 

[Invité §Ral156uI]

pas de bonne qualité , je viens de "photographier" ces documents dans le livret "special Cevennes" de la revue Echappement , désolé , je n'ai pas de scanner

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_19.jpg

Claudine TRAUTMANN sur une Fulvia prétée par un concessionnaire

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_18.jpg

derniere participation de René TRAUTMANN au critérium des Cevennes

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_20.jpg

avec M.P. PALAYER

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_21.jpg

toujours sans le casque

 

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_22.jpg

 

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_23.jpg

M et Mme

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_24.jpg

le ROI RENE

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_25.jpg

 

http://i87.servimg.com/u/f87/11/57/44/20/clarr_26.jpg

en compagnie de Jean ROLLAND, autre "roi des Cevennes"

 

 

 

 

Super Bob

 

Le "Loeb" d'aujourd'hui serait il le "Trautmann" d'antan ?

 

Les mots sont les mêmes: un des plus grands rallymen de son époque............chef de file de chez Citroen......

 

[cece2a]

 

 

Super Bob

 

Le "Loeb" d'aujourd'hui serait il le "Trautmann" d'antan ?

 

Les mots sont les mêmes: un des plus grands rallymen de son époque............chef de file de chez Citroen......

 

 

Deux noms qui restent gravés avec le double chevron.

Mais est ce la nostalgie, l'enfance, ou l'adolescence, le tout bien mélangé avec beaucoup de passion "chevronnée",

pour moi le Roi c'est René.

 

[Invité §Ral156uI]

Deux noms qui restent gravés avec le double chevron.

Mais est ce la nostalgie, l'enfance, ou l'adolescence, le tout bien mélangé avec beaucoup de passion "chevronnée",

pour moi le Roi c'est René.

 

 

 

Même si je n'ai pas beaucoup vu rouler René Trautmann, ce n'est pas moi qui va te dire le contraire.

[cece2a]

Mon plus lointain souvenir est 1963, j'avais 8 ans au départ du tour de Corse.

Une entrevue ratée 3 ans plus tard quand des copains de mon frère lui avaient demandé des conseils pour leur DS.

C'était un tout, l'écurie PIF (Paris ile de France) René Cotton, René Trautmann et bien sur les Verrier Ogier Neyret Bianchi, et très souvent ces DS bleues au toit blanc

Peut -être ses victoires en Corse m'avait frappé. N'empêche que dans le milieu on l'appelait le Roi René.

[Invité §Ral156uI]

Mon plus lointain souvenir est 1963, j'avais 8 ans au départ du tour de Corse.

Une entrevue ratée 3 ans plus tard quand des copains de mon frère lui avaient demandé des conseils pour leur DS.

C'était un tout, l'écurie PIF (Paris ile de France) René Cotton, René Trautmann et bien sur les Verrier Ogier Neyret Bianchi, et très souvent ces DS bleues au toit blanc

Peut -être ses victoires en Corse m'avait frappé. N'empêche que dans le milieu on l'appelait le Roi René.

 

 

 

Nostalgie, nostalgie.

[coupedesalpes]

René T. et Dominique Guichard au N&G 68 : Belledonne, puis Vercors.

 

Début de rallye et maxi cloutage pour Chamrousse ( René n'appréciait pas les flashes ! )

 

 

[Gianfe]

Salut Coupdesalpes,

 

1000 merci pour ce nouvelle contribution que Tu as posteè.

 

SVP, si Tu as des autres photo de Renè sur Fulvia, postez les!

(..................aussi des annèe 1966 - 67)

 

Gianfe

 

[coupedesalpes]

Salut Coupdesalpes,

 

1000 merci pour ce nouvelle contribution que Tu as posteè.

 

SVP, si Tu as des autres photo de Renè sur Fulvia, postez les!

(..................aussi des annèe 1966 - 67)

 

Gianfe

 

 

Il n'y a qu'à demander !

Avec Claudine, encore un problème avec les flashes :

 

[MANU du galicet]

René Trautmann au volant de la DS........Mythique, pour nous les jeunes.(de l'époque)

[Gianfe]

Tour de Corse 1968 Fulvia HF 1,6 prototipo

 

Salut Coupdesalpes,

 

un grand merci pour ce nouvelle photo.

 

Elles sont pour moi des importantes documents soit pour l'atteint que j'ai pour Renè& Claudine, que pour ma recherche sur

HF Squadra corse.

 

Merci de nouveau pour ta disponibilitè.

 

Gianfe

[Nano184]

Une petite vite fait

Coupe des alpes 68 (merci Tr_tat)

 

[Invité §le 866iD]

 

 

RALLYE du MAROC 1972

 

C Traumann - MO Desvignes

 

 

A suivre

 

 

 

 

[Invité §dix038HS]

Bravo Coupedesalpes pour tous ces documents;

Ayant "appris" avec qq'un de la génération de René et Claudine, j'ai eu l'occasion de les voir en action et d'en entendre beaucoup parler;

(on avait d'ailleurs certainement parlé rallyes quand tu passais chez "Coudu" (Lancia-autobianchi) à Aix les Bains ...ce devait être en 80, 81:

Donc ma petite contribution qui m'a été communiquée par la famille de mes amis qui roulaient à la même époque.

 

 

 

[coupedesalpes]

Bravo Coupedesalpes pour tous ces documents;

Ayant "appris" avec qq'un de la génération de René et Claudine, j'ai eu l'occasion de les voir en action et d'en entendre beaucoup parler;

(on avait d'ailleurs certainement parlé rallyes quand tu passais chez "Coudu" (Lancia-autobianchi) à Aix les Bains ...ce devait être en 80, 81:

Donc ma petite contribution qui m'a été communiquée par la famille de mes amis qui roulaient à la même époque.

 

Salut, Bernard,

 

Evidemment, je me souviens de ces samedis à Aix chez Coudu et Paul.

Je venais avec Michel Vincent qui m'avait présenté toute votre bande; on a passé du bon temps là-bas ... et bu quelques coups de Blanc de Savoie !

[coupedesalpes]

Grâce au travail de forçat de Giorgio 15

 

 

ET

 

 

ET ENCORE

 

[Invité §le 686ZY]

Salut, Bernard,

 

Evidemment, je me souviens de ces samedis à Aix chez Coudu et Paul.

Je venais avec Michel Vincent qui m'avait présenté toute votre bande; on a passé du bon temps là-bas ... et bu quelques coups de Blanc de Savoie !

 

 

ah , COUDU :q un grand moment de l'automobile , les réunions LANCIA ne manquaient pas d'entrain avec lui quand aux soirées , salut aussi à toi "père Bernard"

 

[Invité §geg320SU]

Grâce au travail de forçat de Giorgio 15

 

 

 

 

 

 

P....mais il à même pas mit les prénoms. A quoi ça sert qu'on se décarcasse pour lui!

 

 

[Invité §top380rf]

JE VIENS DE PRENDRE CONNAISSANCE DE VOTRE SITE . JE SUIS LE FILS DE JACQUELINE RIGOULET (photo de tdc 1957 ROUTARD)QUI COMMENCA AVEC CLAUDINE LES RALLYS EN 1956 SUR SIMCA ARONDE. JE CONNAISSAIS TRES BIEN CLAUDINE PUIS RENE MAIS AUSSI PATRICK VANSON LE PREMIER MARI DE CLAUDINE AVEC LEQUEL MON PERE FIT SON SEUL RALLY SUR DKW 1OOO.... EN 1965 J AI EU MON PERMIS ET COMME C ETAIT SOUVENT MOI QUI PRENAIT LES NOTES LORS DES RECONNAISSANCES DES RALLYS LOCAUX ( mont blanc coupes des alpes , rally de geneve , etc) J ETAIS AUSSI CHARGE LORS DES EPREUVESDE COURIR D 1 CH A L AUTRE POUR PREPARER L ASSISTANCE !! IL N'Y AVAIT PAS DE PORTABLE NI DE RADARS !!!!! J AI QUELQUES DOCS PHOTOS DE L EPOQUE QUE JE RECHERCHERAIS . JE SAVAIS RENE DECEDE MAIS QU EST DEVENUE CLAUDINE ? A BIENTOT SPORTIVEMENT JACQUES

[Invité §geg320SU]

JE VIENS DE PRENDRE CONNAISSANCE DE VOTRE SITE . JE SUIS LE FILS DE JACQUELINE RIGOULET (photo de tdc 1957 ROUTARD)QUI COMMENCA AVEC CLAUDINE LES RALLYS EN 1956 SUR SIMCA ARONDE. JE CONNAISSAIS TRES BIEN CLAUDINE PUIS RENE MAIS AUSSI PATRICK VANSON LE PREMIER MARI DE CLAUDINE AVEC LEQUEL MON PERE FIT SON SEUL RALLY SUR DKW 1OOO.... EN 1965 J AI EU MON PERMIS ET COMME C ETAIT SOUVENT MOI QUI PRENAIT LES NOTES LORS DES RECONNAISSANCES DES RALLYS LOCAUX ( mont blanc coupes des alpes , rally de geneve , etc) J ETAIS AUSSI CHARGE LORS DES EPREUVESDE COURIR D 1 CH A L AUTRE POUR PREPARER L ASSISTANCE !! IL N'Y AVAIT PAS DE PORTABLE NI DE RADARS !!!!! J AI QUELQUES DOCS PHOTOS DE L EPOQUE QUE JE RECHERCHERAIS . JE SAVAIS RENE DECEDE MAIS QU EST DEVENUE CLAUDINE ? A BIENTOT SPORTIVEMENT JACQUES

 

 

Faut pas chercher ......faut trouver! On attends, laisse tomber la messe et plonge toi dans ces recherches!

 

[Invité §bug845GB]

JE VIENS DE PRENDRE CONNAISSANCE DE VOTRE SITE . JE SUIS LE FILS DE JACQUELINE RIGOULET (photo de tdc 1957 ROUTARD)QUI COMMENCA AVEC CLAUDINE LES RALLYS EN 1956 SUR SIMCA ARONDE. JE CONNAISSAIS TRES BIEN CLAUDINE PUIS RENE MAIS AUSSI PATRICK VANSON LE PREMIER MARI DE CLAUDINE AVEC LEQUEL MON PERE FIT SON SEUL RALLY SUR DKW 1OOO.... EN 1965 J AI EU MON PERMIS ET COMME C ETAIT SOUVENT MOI QUI PRENAIT LES NOTES LORS DES RECONNAISSANCES DES RALLYS LOCAUX ( mont blanc coupes des alpes , rally de geneve , etc) J ETAIS AUSSI CHARGE LORS DES EPREUVESDE COURIR D 1 CH A L AUTRE POUR PREPARER L ASSISTANCE !! IL N'Y AVAIT PAS DE PORTABLE NI DE RADARS !!!!! J AI QUELQUES DOCS PHOTOS DE L EPOQUE QUE JE RECHERCHERAIS . JE SAVAIS RENE DECEDE MAIS QU EST DEVENUE CLAUDINE ? A BIENTOT SPORTIVEMENT JACQUES

 

 

 

Claudine vit dans le sud ouest vers Neyrac.

Le WE dernier j'étais avec une amie qui a été sa coéquipière il y a ..... et oui pas mal de temps.

Elle est très régulièrement en contact avec elle.

 

 

je veux parler de Marie Odile , ici en compagnie de Yves à la Remise , le we dernier.

A gauche Manu Wambergue , le frère de Philippe que j'ai navigué plusieurs fois.

[Invité §le 686ZY]

 

 

Claudine vit dans le sud ouest vers Neyrac.

Le WE dernier j'étais avec une amie qui a été sa coéquipière il y a ..... et oui pas mal de temps.

Elle est très régulièrement en contact avec elle.

 

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/591021/06:12:18.jpg

 

je veux parler de Marie Odile , ici en compagnie de Yves à la Remise , le we dernier.

A gauche Manu Wambergue , le frère de Philippe que j'ai navigué plusieurs fois.

 

 

 

Marie Odile m'a montré dimanche dernier , une photos relativement récente ou elle est en compagnie de Claudine et de Marianne Hoeffner

 

[Invité §Ral156uI]

Avec la SM au Monte 72

 

 

 

1972

 

 

[Invité §nah085sa]

Pour les fanatiques de Trautmann, bientôt en kiosque le n°2 d'Autodiva

[Invité §dix038HS]

Voilà un classement ancien que j'ai aussi posté sur le "Paris-St Raphael"

Je ne connais pas l'année ...je pense aux années 66, 67.

 

[Invité §le 686ZY]

Sympa l'article dans le dernier Autodiva sur le Roi René

[rapido38]

Salut à tous et surtout à toi Henri. j'ai encore des photos non diffusées ici. Je les passerais à l'occasion. (tour AUTO64,Flavia Zagato;VERCORS-VIVARAIS68,Fulvia Zagato(cop de René:mon père);PARIS-ST RAPHAEL66,Flavia Zagato(cop de Claudine:ma mère). Très sympa de lire(ou relire)tout ça et d'évoquer cette formidable période de rallyes. Bonne fin d'année à tous et meilleurs voeux pour 2010. Bye

[coupedesalpes]

Salut à tous et surtout à toi Henri. j'ai encore des photos non diffusées ici. Je les passerais à l'occasion. (tour AUTO64,Flavia Zagato;VERCORS-VIVARAIS68,Fulvia Zagato(cop de René:mon père);PARIS-ST RAPHAEL66,Flavia Zagato(cop de Claudine:ma mère). Très sympa de lire(ou relire)tout ça et d'évoquer cette formidable période de rallyes. Bonne fin d'année à tous et meilleurs voeux pour 2010. Bye

 

 

BIENVENUE, OLIVIER !

 

 

[rapido38]

Hello ami Henri. ils sont beaux tous les deux... (à noter que l'abandon est dû à une sortie de route,Marc étant lui au volant, sorry). J'imagine que les autres photos tu les as aussi.

[Invité §Ral156uI]

Sympa l'article dans le dernier Autodiva sur le Roi René

 

 

+1

[Invité §le 686ZY]

c'est quand qu'Henry nous sort un vrai livre sur la carriere de son illustre père ? ?

 

je pense qu'il a une documentation suffisante , une mémoire sans faille et que cela lui revient de droit pour faire un vrai bouquin .

 

Je m'inscritle premier pour la souscription

 

[Invité §Ral156uI]

c'est quand qu'Henry nous sort un vrai livre sur la carriere de son illustre père ? ?

 

je pense qu'il a une documentation suffisante , une mémoire sans faille et que cela lui revient de droit pour faire un vrai bouquin .

 

Je m'inscritle premier pour la souscription

 

 

Comme tous les grands pilotes, il y aurait de quoi écrire un livre, en effet.

 

A chaque rencontre avec Henri c'est un régal de l'entendre parler des rallyes de son père mais également des très nombreuses anecdotes particulièrement quand son père ouvrait pour Jean Claude Andruet ou Henri pour Panciatici, Saby, sur le Team Aseptogyl dont Claudine Trautmann était la chef de file, les soirées à l'hôtel des skieurs avec Toivonen, Loubet, Andruet, etc.............

Que du plaisir !

[rapido38]

Voilà un classement ancien que j'ai aussi posté sur le "Paris-St Raphael"

Je ne connais pas l'année ...je pense aux années 66, 67.

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/235927/Parisstraph1.jpg4..jpg

 

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/235927/Parisstraph2.jpg2..jpg

 

Salut à toi; je pense avoir solution: c'est à priori 67 puisqu'en 66 c'est Jacqueline GENTIL qui était copilote de Claudine. Salutations

[Invité §le 686ZY]

 

Comme tous les grands pilotes, il y aurait de quoi écrire un livre, en effet.

 

A chaque rencontre avec Henri c'est un régal de l'entendre parler des rallyes de son père mais également des très nombreuses anecdotes particulièrement quand son père ouvrait pour Jean Claude Andruet ou Henri pour Panciatici, Saby, sur le Team Aseptogyl dont Claudine Trautmann était la chef de file, les soirées à l'hôtel des skieurs avec Toivonen, Loubet, Andruet, etc.............

Que du plaisir !

 

 

 

 

donc..............j'ai raison

 

il faut qu'Henry se mette au boulot pour écrire ce livre .

 

sinon , il s'ennuie