Miniatures : les collections en librairie

[Trebor Yles]

Very Soon: MINI Countryman John Cooper Works WRC (RAM472)

 

http://www.facebook.com/media/ [...] 784&type=1

 

D'abord regarder nos nouveaux arrivants!

 

et le Bonjour à votre patron

[Invité §fra017VS]

Aujourd'hui, sortie de la collection autoplus la 2cv n°18 essais de couleurs qui est originale

[Trebor Yles]

Aujourd'hui, sortie de la collection autoplus la 2cv n°18 essais de couleurs qui est originale

 

sans vitrage ni poignées de portières

[PATAMCITRO]

Aujourd'hui, sortie de la collection autoplus la 2cv n°18 essais de couleurs qui est originale

 

 

sans vitrage ni poignées de portières

 

 

Comme son modèle, du reste ...

 

 

[PATAMCITRO]

Bonjour,

 

Sans doute la Porsche Spyder constituant le n° 17 de la Passion de la Vitesse...

 

 

(de notre correspondant involontaire, bien entendu...)

 

[Invité §Eis302bP]

 

Je suis de votre avis !

 

2 commentaires en passant :

 

-En général (quand on ne parle pas d'essais de couleurs sur Dinky des années 1950...), rien n'est réellement introuvable, pas même le cadeau aux abonnées d'une collection italienne d'il y a 10 ans, donc, en étant patient, il y a très souvent moyen de trouver son bonheur au prix que l'on s'est fixé !

Pas trouvée cette année-ci ? c'est pas grave, ce sera pour l'année prochaine... ou pour dans 5 ans...

 

-En parlant d'Ebay (site que j'emploie régulièrement pour des achats), j'ai remarqué qu'il m'arrive parfois de mettre plus facilement un prix plus élevé pour un objet que si j'avais ledit objet devant moi sur la table d'un exposant, aussi et surtout dans le cas d'un achat immédiat (rien à voir avec l'émulation des enchères donc); je m'expliquerais ce constat par le fait qu'Ebay aurait pour moi tendance à renforcer le sentiment de rareté quand cet objet est le seul en vente depuis quelque temps...

 

Bien sûr, ça se passe toujours dans une fourchette de prix raisonnables, pas question d'aller claquer 200 Euro pour un bouquin amilcar ou 70 Euro pour une Norev vendue au Japon ! http://forum-auto.caradisiac.com/static/icones/smilies/lol.gif

 

Nico

 

Ces essais de couleur, chez Dinky, on m´en a fait tout un plat. Une fois, que j´avais besoin de fric, je me suis dit ,je vais voir un specialiste, pour me conseiller sur a valeur de certaines voiture. Ma soeur a travaillée, chez dinky, dans la région de Paris, dans les années 50, elle etat chef de production, elle me raportait tous les ours des voitures, a moi, le ptit frere, j´avais 5 ou 6 ans. Elle me donnait des modeles qui etaitent en "recherche de coloris".

Le "soit-disant "specialite" lui a dit que c´etaient des fausses voitures et que c´etait bon pur la poubelle, mais pas de valeur de collection. Bienur, il me les aurait prise pour quelques sous, our me "debarasser".

Alors on comprendra que l´avis desspecialites sont plus ou moins reeles.

c´est aussi pour ca que je ne me fie qu´a mon sens de valeur, et ne me laisse pas entrainer a des prix fantaisistes.

[Invité §cos150ex]

Et tu les as gardés , ces modéles , Eis ?

[Invité §Eis302bP]

Et tu les as gardés , ces modéles , Eis ?

 

Quelques une qui sont arrivées dans la collection de mon père, qui a fait don de sa collection aux musées de Mannheim, de Sinsheim et de Spayer.

[nono1964]

les Ferrari GT ?

 

Blois ! et un peu autour (selon Nyvet )

Poitiers ! (dixit Nono1964)

et la Moselle (vu sur kiosques.doc, le blog de Cntrois)

 

 

a tous

pas de ferrari a poitiers

je l'aurai vue le numero1

batman c'est sur

[vanguards37]

les 3 du test Ferrari

 

[midlum]

Il en est pas prévu 4? Il me semble que si, mais je ne suis pas affirmatif.

[Invité §pgu306gL]

 

 

Acheté en début de semaine, le N° hors série de collectionneurs et chineurs sur les modèles réduits très interessant et très instructif sur la manne qui se trouve (peut être) dans vos greniers.

[BUZZEDBOY]

Bonjour à tous !

 

Qui fabrique les miniatures de la collection Atlas " Voitures de mon père" s'il vous plait?

[BUZZEDBOY]

Merci !

[Exiv96]

Oups, j'ai effacé mon message. En fait je crois que c'est Ixo, mais je confondais avec la collection Auto Plus.

[NicollecB]

 

Oui, rien qu'avec le nombre de langues utilisées dans l'UE, il y a de quoi voir venir. Mais outre-Atlantique, la traduction en ligne fait de plus en plus de ravages. Emballages, notices d'utilisations, slogans... Dès qu'il faut traduire quelque chose pour les Quebecers et les Mexicans, c'est tellement simple et gratuit d'aller sur internet...

 

Le message d'alerte "Bas fluider de rondelle" du tableau de bord de la Chrysler 300C, en 2004, n'était qu'un début...

 

 

 

(traduction littérale de "low washer fluid", soit "niveau de lave-glace bas" http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/exiv96.gif )

 

 

 

 

Exactement, et ton exemple sur la Chrysler 300c est particulièrement probant... et très drôle, en fait, il m'a fallu quelques minutes pour comprendre quelle rondelle devient washer en anglais !!* http://forum-auto.caradisiac.com/static/icones/smilies/lol.gif

*washer = trou de balle...

 

Ensuite, je me demande dans quelle mesure ces traductions automatiques 'mot à mot' n'y sont pas pour quelque chose dans cette déplorable habitude (en tout cas, moi, je n'aime pas) de donner à des mots français le sens qu'ils ont en anglais (supporter au lieu de soutenir, ruiner au lieu de détruire, etc.)...

(désolé pour le HS)

 

Nico

[NicollecB]

Oups, j'ai effacé mon message. En fait je crois que c'est Ixo, mais je confondais avec la collection Auto Plus.

 

Je confirme : ce sont des IXO dans les deux cas !

[NicollecB]

Votre ????

 

Cadillac et moi j'espere ....

 

Car la un doute me viens , tu ne me vouvoie pas quand meme

 

 

Salut Tubar,

 

Non, je n'oserais pas ! http://forum-auto.caradisiac.com/static/icones/smilies/lol.gif

 

Sérieusement, je m'adressais à la fois à toi et à Cadillac, effectivement.

 

Nico

[brecholou]

 

 

 

Exactement, et ton exemple sur la Chrysler 300c est particulièrement probant... et très drôle, en fait, il m'a fallu quelques minutes pour comprendre quelle rondelle devient washer en anglais !!* http://forum-auto.caradisiac.com/static/icones/smilies/lol.gif

*washer = trou de balle...

 

Ensuite, je me demande dans quelle mesure ces traductions automatiques 'mot à mot' n'y sont pas pour quelque chose dans cette déplorable habitude (en tout cas, moi, je n'aime pas) de donner à des mots français le sens qu'ils ont en anglais (supporter au lieu de soutenir, ruiner au lieu de détruire, etc.)...

(désolé pour le HS)

 

Nico

 

Même avis, Nico

 

Et que dire de l'utilisation du mot "issue" en français dans sa signification anglaise, exemple : avez-vous lu la dernière issue du magazine machintruc ?

[NicollecB]

sans vitrage ni poignées de portières

 

Comme quoi, quand ça les arrange, nos réducteurs ont tout à coup un sens très pointu du détail !...

[NicollecB]

 

Comme son modèle, du reste ...

 

 

 

... et là, je les attends au tournant, par contre : je suis curieux de voir si les deux phares sont de couleurs différentes sur la miniature (ce qui représente une contrainte d'un point de vue logistique) !

[NicollecB]

Ces essais de couleur, chez Dinky, on m´en a fait tout un plat. Une fois, que j´avais besoin de fric, je me suis dit ,je vais voir un specialiste, pour me conseiller sur a valeur de certaines voiture. Ma soeur a travaillée, chez dinky, dans la région de Paris, dans les années 50, elle etat chef de production, elle me raportait tous les ours des voitures, a moi, le ptit frere, j´avais 5 ou 6 ans. Elle me donnait des modeles qui etaitent en "recherche de coloris".

Le "soit-disant "specialite" lui a dit que c´etaient des fausses voitures et que c´etait bon pur la poubelle, mais pas de valeur de collection. Bienur, il me les aurait prise pour quelques sous, our me "debarasser".

Alors on comprendra que l´avis desspecialites sont plus ou moins reeles.

c´est aussi pour ca que je ne me fie qu´a mon sens de valeur, et ne me laisse pas entrainer a des prix fantaisistes.

 

 

... et tu as mille fois raison !!

 

Je me rappelle avoir vu dans un magazine il y a deux ou trois ans une 203 et une Dauphine (je ne sais plus les couleurs, par contre) qui avaient atteint des prix fous lors d'une vente aux enchères (plusierus miliers d'euros chacune).

[NicollecB]

Même avis, Nico

 

Et que dire de l'utilisation du mot "issue" en français dans sa signification anglaise, exemple : avez-vous lu la dernière issue du magazine machintruc ?

 

 

C'est exactement ça.

 

Les exemples ne manquent pas, c'est bien là le problème.

[PATAMCITRO]

... et là, je les attends au tournant, par contre : je suis curieux de voir si les deux phares sont de couleurs différentes sur la miniature (ce qui représente une contrainte d'un point de vue logistique) !

 

 

... et bien, contre toute attente, il semblerait que oui !

 

Un gris et un beige.

 

Le site "journaux.fr" nous la livre sur un plateau tournant.

 

http://www.journaux.fr/la-2-cv [...] 63888.html

 

Les couleurs sont inversées par rapport à la photo de son modèle ; est-ce la photo de l'original qui est à l'envers ou bien le contraire ?

 

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/11/a3quattros-line.gif

[brecholou]

 

... et bien, contre toute attente, il semblerait que oui !

 

Un gris et un beige.

 

Le site "journaux.fr" nous la livre sur un plateau tournant.

 

http://www.journaux.fr/la-2-cv [...] 63888.html

 

Les couleurs sont inversées par rapport à la photo de son modèle ; est-ce la photo de l'original qui est à l'envers ou bien le contraire ?

 

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/11/a3quattros-line.gif

 

 

La photo du modèle grandeur que tu as passée a le volant à droite, à moins que ces essais aient été effectuées sur un modèle destiné aux Anglais, on peut penser que ta photo est inversée et que donc la mini est bonne.

[Matt_206]

les Ferrari GT ?

 

Blois ! et un peu autour (selon Nyvet )

Poitiers ! (dixit Nono1964)

et la Moselle (vu sur kiosques.doc, le blog de Cntrois)

 

 

Un test dans de nombreuses villes alors Merci.

les 3 du test Ferrari

 

 

Mince, je tombe sur le numéro 2 et c'est le 1 et 3 qui m'intéressait :/

[silverhawk]

hello

je peux pas te dire si c'est partout dans l'oise , chez moi il y en a ,a st just en chaussée a mi distance entre beauvais et compiègne , il y en avait encore pas mal chez leclerc !!! j'ai pas d'autres informations , si tu trouves pas , je peux voir s'il y a encore ce que tu veux ici !!

Laurent

[nono1964]

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif a tous

pour les amateurs de batman

le numero3 de la serie test

 

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gifhttp://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif

[Invité §fra017VS]

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif a tous

pour les amateurs de batman

le numero3 de la serie test

 

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gifhttp://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif

 

 

Encore merci pour ces dioramas

[nono1964]

 

Encore merci pour ces dioramas

 

 

plus de photo sur mon topic

[Invité §fra017VS]

J'y vais quelques fois =)

[cadillac38]

 

plus de photo sur mon topic

 

Tu n'es toujours pas en congés nono ?

[nono1964]

Tu n'es toujours pas en congés nono ?

 

 

demain soir soir a 20 heures

[alm93]

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif a tous

pour les amateurs de batman

le numero3 de la serie test

 

http://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gifhttp://forum-auto.caradisiac.com/static/images/perso/aspect-geek.gif

Comment est le socle toujours un diorama ou une plaque toute simple ?

[nono1964]

Comment est le socle toujours un diorama ou une plaque toute simple ?

 

 

un socle tout noir

bof