[Topic Officiel] Honda Civic 8 (2006-2011)

[vyse]

En même temps, j'ai rarement vu des gens se plaindre parce qu'ils avaient des éclats de peinture sur leur capot...

 

Faut arrêter, vous voulez une prise en charge pour les coups de portières qui se font trop facilement aussi ?

[Invité §Sti671Ap]

En même temps, j'ai rarement vu des gens se plaindre parce qu'ils avaient des éclats de peinture sur leur capot...

 

Faut arrêter, vous voulez une prise en charge pour les coups de portières qui se font trop facilement aussi ?

 

Je suis un peu d'accord avec ça, même s'il est vrai que ces autos anglaises (... ...) sont un peu légères niveau peinture !

[Major C]

Etant assez spécialisé dans le jargon, je vous propose une traduction honnête du mail de Sandrine : "français commercial" --> "français courant" (en italiques dans le texte):

 

Cher Monsieur,

Nous accusons réception de votre courriel et vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre marque par l'acquisition de votre CIVIC.

 

gna gna gna, point, à la ligne.

 

Votre courrier a retenu toute notre attention et nous sommes désolés du phénomène que vous rencontrez au niveau de la peinture de votre véhicule.

 

t'es jamais que le centième à nous emmerder aujourd'hui.

 

Aussi, après étude de votre dossier en relation avec notre service technique, nous tenons à vous faire part de nos commentaires.

 

mais ouais mais ouais, j'ai passé deux heures avec le service technique.

Enfin t'es pas obligé de me croire, note bien.

 

Conformément à votre carnet d'entretien et de garantie, nous vous précisons que les garanties peinture et anticorrosion ne couvrent pas les dommages inhérents aux agressions extérieures (cailloux, gravillons).

 

... ni les tsunamis et autres accidents nucléaires extérieurs à la Civic non plus, d'ailleurs.

 

Compte tenu des faits précités et le phénomène dont vous nous faites part au niveau de la peinture de votre HONDA CIVIC n'étant pas inhérent à un quelconque défaut ou vice de construction, nous regrettons de ne pouvoir participer aux frais inhérents à sa remise en état.

 

va te faire foutre...

 

Honda France SAS a toujours pour habitude de satisfaire au mieux sa clientèle mais bien évidemment dans la mesure du possible.

 

... connard !

 

***********************

 

 

A votre service pour toute autre traduction

 

 

 

[Invité §le 765FD]

j'ai sorti le bridge afin de mieux vous faire ce code, et effectivement cela ressemble beaucoup a un reflet, c'est quand meme la 1ere fois que je le vois

 

 

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/614104/P1020903modifgrd.jpg

 

 

 

appel surprise de chez honda pour me changer le bloc compteur

[tartiflette_power]

Du jamais vu depuis que je traine sur ce topic

[Major C]

 

 

appel surprise de chez honda pour me changer le bloc compteur

 

 

Ben mince! pas d'autre explications?

[Invité §le 765FD]

nan, juste a cause du code sous l'indicateur de vitesse

[Invité §cou314LY]

Etant assez spécialisé dans le jargon, je vous propose une traduction honnête du mail de Sandrine : "français commercial" --> "français courant" (en italiques dans le texte):

 

Cher Monsieur,

Nous accusons réception de votre courriel et vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre marque par l'acquisition de votre CIVIC.

 

gna gna gna, point, à la ligne.

 

Votre courrier a retenu toute notre attention et nous sommes désolés du phénomène que vous rencontrez au niveau de la peinture de votre véhicule.

 

t'es jamais que le centième à nous emmerder aujourd'hui.

 

Aussi, après étude de votre dossier en relation avec notre service technique, nous tenons à vous faire part de nos commentaires.

 

mais ouais mais ouais, j'ai passé deux heures avec le service technique.

Enfin t'es pas obligé de me croire, note bien.

 

Conformément à votre carnet d'entretien et de garantie, nous vous précisons que les garanties peinture et anticorrosion ne couvrent pas les dommages inhérents aux agressions extérieures (cailloux, gravillons).

 

... ni les tsunamis et autres accidents nucléaires extérieurs à la Civic non plus, d'ailleurs.

 

Compte tenu des faits précités et le phénomène dont vous nous faites part au niveau de la peinture de votre HONDA CIVIC n'étant pas inhérent à un quelconque défaut ou vice de construction, nous regrettons de ne pouvoir participer aux frais inhérents à sa remise en état.

 

va te faire foutre...

 

Honda France SAS a toujours pour habitude de satisfaire au mieux sa clientèle mais bien évidemment dans la mesure du possible.

 

... connard !

 

***********************

 

 

A votre service pour toute autre traduction

Sacré Valley :lol:

 

Je suis un peu d'accord avec ça, même s'il est vrai que ces autos anglaises (... ...) sont un peu légères niveau peinture !

Avec la mienne d'anglaise, c'est le pare-brise qui me fait soucis... est-ce là aussi à incomber à sa forme ?

[Invité §the858Mn]

nan, juste a cause du code sous l'indicateur de vitesse

 

 

 

Je vais faire graver le meme code sur le capot.

Pour faire la peinture gratuitement.

[Invité §mim422ys]

 

 

 

+1

 

[Invité §typ882Ut]

Etant assez spécialisé dans le jargon, je vous propose une traduction honnête du mail de Sandrine : "français commercial" --> "français courant" (en italiques dans le texte):

 

Cher Monsieur,

Nous accusons réception de votre courriel et vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre marque par l'acquisition de votre CIVIC.

 

gna gna gna, point, à la ligne.

 

Votre courrier a retenu toute notre attention et nous sommes désolés du phénomène que vous rencontrez au niveau de la peinture de votre véhicule.

 

t'es jamais que le centième à nous emmerder aujourd'hui.

 

Aussi, après étude de votre dossier en relation avec notre service technique, nous tenons à vous faire part de nos commentaires.

 

mais ouais mais ouais, j'ai passé deux heures avec le service technique.

Enfin t'es pas obligé de me croire, note bien.

 

Conformément à votre carnet d'entretien et de garantie, nous vous précisons que les garanties peinture et anticorrosion ne couvrent pas les dommages inhérents aux agressions extérieures (cailloux, gravillons).

 

... ni les tsunamis et autres accidents nucléaires extérieurs à la Civic non plus, d'ailleurs.

 

Compte tenu des faits précités et le phénomène dont vous nous faites part au niveau de la peinture de votre HONDA CIVIC n'étant pas inhérent à un quelconque défaut ou vice de construction, nous regrettons de ne pouvoir participer aux frais inhérents à sa remise en état.

 

va te faire foutre...

 

Honda France SAS a toujours pour habitude de satisfaire au mieux sa clientèle mais bien évidemment dans la mesure du possible.

 

... connard !

 

***********************

 

 

A votre service pour toute autre traduction

 

 

:ptdr: Merci pour le fou-rire Valley, ça fait du bien ! :ptdr:

 

 

A propos, tout va pour le mieux entre ma tiote et moi...

 

Un peu plus d'un an a passé depuis que nous nous sommes "trouvées", un peu plus de 16 000 km au jour d'aujourd'hui, et toujours que du bonheur.

 

Des petites virées (ou moins petites ) un hiver bien rude ( ) et tout va toujours pour le mieux ! :D

 

[Invité §val044iP]

A propos, tout va pour le mieux entre ma tiote et moi...

 

Un peu plus d'un an a passé depuis que nous nous sommes "trouvées", un peu plus de 16 000 km au jour d'aujourd'hui, et toujours que du bonheur.

 

Des petites virées (ou moins petites ) un hiver bien rude ( ) et tout va toujours pour le mieux ! :D

 

Content de te revoir, Typh !

Déja 16 000 km ? moi bientôt 18 000, et aussi que du bonheur

... et aucune marque de gravillon sur la peinture je touche du bois ...

 

A + !

[Invité §typ882Ut]

Contente de repasser de temps en temps.

 

Et oui, déjà 16000 km. dont pas loin de 4000 km pendant les congés d'été 2010 (à peine 3 semaines) et à peine 500 km entre octobre et décembre... (hiver rude... j'en ressors marquée à vif... )

 

Mis sous spoiler pour ne pas heurter la sensibilité des plus jeunes, ainsi que les personnes non averties... Merci donc de ne pas cliquer si vous ne vous en sentez pas la force

 

 

 

 

Heureusement les beaux jours reviennent... et de belles ballades en perspectives

 

 

Niveau peinture, tout va bien pour elle. Niveau moteur... rrrrroaaaarrrr... que du bonheur. Le prochain CT approche à grand pas, mais bon, j'y vais très confiante

 

Comme vous me l'aviez dit l'année dernière, on y goute une fois... impossible de s'en passer ensuite.

 

J'ai eu une petite période à regarder d'autres modèles (on ne me changera pas ) mais impossible cette fois, je trouve (n'en tienne qu'à moi, chacun son opinion ) les autres autos très fades à côté de la Civic 8.

 

Comme toi Valley... je touche du bois

[Major C]

Content de te revoir, Typh !

Déja 16 000 km ? moi bientôt 18 000, et aussi que du bonheur

... et aucune marque de gravillon sur la peinture je touche du bois ...

 

A + !

 

 

Toi tu dois avoir une conduite exemplaire -> ne jamais coller la voiture de devant

 

Coucou Typh, ça roule dis donc!

 

J'ai eu une petite période à regarder d'autres modèles (on ne me changera pas ) mais impossible cette fois, je trouve (n'en tienne qu'à moi, chacun son opinion ) les autres autos très fades à côté de la Civic 8.

 

 

N'est-ce pas?

[Invité §typ882Ut]

 

Toi tu dois avoir une conduite exemplaire -> ne jamais coller la voiture de devant

 

Coucou Typh, ça roule dis donc!

 

Vi De nouvelles virées prévues pour les beaux jours... (en espérant ne pas avoir à claquer une paie dans un plein de sp... )

 

Toi aussi, à ce que je vois... un peu moins, cela dit

La belle bleue va bien ?

 

N'est-ce pas?

 

Oh que oui

 

[Major C]

 

Toujours accro, voir de plus en plus. Je m'amuse à la comparer aux voitures actuelles, aucunes n'est plus jolie ni efficace à mes yeux. Pour l'instant. Car j'attends de voir ce que la Civic IX va donner.

 

La barre est très haute

 

 

[Invité §yva861gn]

trop bon Valley ! ça fait du bien de rire...

 

Sinon, j'ai un problème de condensation dans les phares (bloc clignotant arrière). Devant le "va te fair-isme" de Honda, j'ai décidé de les démonter, les faire sécher et de refaire tous les joints au pistolet à colle. Ca a marché pour un et un poil moins bien pour l'autre ...

Je pense que l'humidité passe aussi par le pas d'enclanchement des porte-ampoules !

 

Quelqu'un a aussi ce problème ???

[Invité §civ714VZ]

Salut les amoureux de Civic.

 

[Invité §kra162VZ]

trop bon Valley ! ça fait du bien de rire...

 

Sinon, j'ai un problème de condensation dans les phares (bloc clignotant arrière). Devant le "va te fair-isme" de Honda, j'ai décidé de les démonter, les faire sécher et de refaire tous les joints au pistolet à colle. Ca a marché pour un et un poil moins bien pour l'autre ...

Je pense que l'humidité passe aussi par le pas d'enclanchement des porte-ampoules !

 

Quelqu'un a aussi ce problème ???

 

 

 

oui j'ai le meme probleme que toi sur le feux arrière droit, de grosse goutelette et sur le bandeau arrière de la bué, le tout prix en charge par la garantie honda, le CC doit me les changer la semaine prochaine à la révision. Apparament on est certain à avoir ce problème sur le feux arrière droit, peu etre une mauvaise série.

 

De quel année est la tienne?

[Invité §coc361Tz]

Contente de repasser de temps en temps.

 

 

Heureusement les beaux jours reviennent... et de belles ballades en perspectives

 

 

 

 

Ah ... tiens... la Nordiste sort de l'hibernation

 

 

[Invité §val044iP]

Mis sous spoiler pour ne pas heurter la sensibilité des plus jeunes, ainsi que les personnes non averties... Merci donc de ne pas cliquer si vous ne vous en sentez pas la force

 

Ces photos me glacent d'effroi

[Invité §yva861gn]

 

 

oui j'ai le meme probleme que toi sur le feux arrière droit, de grosse goutelette et sur le bandeau arrière de la bué, le tout prix en charge par la garantie honda, le CC doit me les changer la semaine prochaine à la révision. Apparament on est certain à avoir ce problème sur le feux arrière droit, peu etre une mauvaise série.

 

De quel année est la tienne?

 

 

 

La mienne est de juillet 2010

Merci pour l'info ... je vais aller dire un mot chez Honda motoculture ...

[Major C]

 

 

La mienne est de juillet 2010

Merci pour l'info ... je vais aller dire un mot chez Honda motoculture ...

 

 

Janvier 2010, et RAS pour l'instant. Seulement un peu de condensation à l'arriere (sur le bord haut du bloc plastique avec le logo).

 

Je précise qu'elle dort dehors (mon royaume pour un garage AVEC fosse ), alors je veille à ce genre de chose

[tartiflette_power]

Et si on regardait une photo?

 

http://img4.autodeclics.com//images/content/big/la_production_gelee_jusqu_au_23_mars.jpg

[tartiflette_power]

Tiens je note au passage que la CTR figure toujours au catalogue de Honda France.....mais uniquement en CE....j'ai pas tout compris là

 

[Major C]

Tiens je note au passage que la CTR figure toujours au catalogue de Honda France.....mais uniquement en CE....j'ai pas tout compris là

 

https://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/473894/CTE.jpg

 

 

Huh? Ils ont mis le FAP sur un vtec pour esperer passer les normes euro 5?

[d_damien]

Il reste des ctr CE en stock

[Invité §Ale855Ci]

Oui j'ai remarqué ça aussi hier dans Auto Plus qui annonce une remise de 10% facile!

[Major C]

 

Je croyais que l'on ne pouvait plus vendre de voitures aux normes euro 4

 

[Invité §Ale855Ci]

Peut être que les 1600€ de malus y sont pour quelques chose...

[d_damien]

D'ailleurs j'en aurai une belle à vendre au salon du coupé cab dimanche, y'en aura pas pour tout le monde

 

 

[Invité §pat102Hj]

55.000 km en 10 mois avec ma civic 1.4L

prix de revient assez bas

bonne fiabilité

manque un peu de jus

 

question : je la revend au bout d'un an ou je la change ?

ça côte combien ? ( elle est de novembre 2009 - achetée d'occasion avec 10km au compteur )

[L_inconnu]

55.000 km en 10 mois avec ma civic 1.4L

prix de revient assez bas

bonne fiabilité

manque un peu de jus

 

question : je la revend au bout d'un an ou je la change ?

ça côte combien ? ( elle est de novembre 2009 - achetée d'occasion avec 10km au compteur )

 

 

[Invité §pat102Hj]

 

 

ouaip!

 

utilisation professionnelle, la France en long, en large et en travers !!!

[Invité §Jul502NR]

Drapal,

 

A une époque j'étais interessé par la Civic 1.8 (ou 1.4)

 

Finalement j'ai eu une très bonne oportunité avec une Fiat Bravo II 1.4 Tjet 120, donc j'ai choisi cette derniere.

 

Cependant je reviens faire un petit tour, la civic reste un véhicule "joli" et agréable a regarder

 

PatrickX, alors ce 1.4 niveau conso ça donne quoi ?